广西粤语系发音特色对歌唱的影响

来源 :北方文学·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lk_wuyong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:声乐艺术是音乐与语言相结合的艺术,因此咬字吐字的特点与歌唱发声有着紧密的联系。“字正”才能“腔圆”,各类实践证明,带有乡音的歌唱者会在演唱的时候因为咬字发音影响歌唱发声。本文主要研究广西桂东南地区粤方言语音特点对歌唱发声时产生的影响。
  关键词:声乐;桂平白话;歌唱发声
  声乐学习过程中,人们通常对控制气息、美化音色、歌唱时怎样表达感情等方面更为重视,对歌唱发声时的字音、及其所表达语意的研究却大都浅尝即止。
  然而,声乐是语言艺术,在演唱时,要靠语言来表达作品的涵义。笔者经过研究发现,很多声乐爱好者,经常受到自身所在地区方言的影响而阻碍歌唱发声。
  一、广西桂平白话的语言特点
  广西桂平位于广西壮族自治区东南部,北临武宣县、金秀瑶族自治县,南眺北流市,东毗平南县西连贵港市。桂平白话分成城区白话和乡村土白话,属粤语广府片。城区白话主要流行在市区,不同区与村、镇与镇之间发音也不同,在同一条路上的村镇可以互相交流,但是隔着几个村落的人们交流就有些显得困难了。看起来都是桂平白话,实际上有很大的区别。笔者主要研究了城区白话。
  (一)声母
  包括零声母在内,主要有:
  图1
  图2中古全浊声母今音
  (二)韵母
  事实上桂平白话与粤语在某种程度上可以说是相同的,第一,桂平白话完整地保留了古鼻音韵尾[-m][-n][-?]和入声塞尾[-p][-t][-k],这二者对应整齐。第二,金田白话的介音只在零声母里,以及合口韵里,其他无介音。
  部分韵摄的合并如下所示:
  图3
  四等俱全的蟹、效摄,其一等和二等韵不同。开口的咸摄和山摄一等和二等韵相同。分别读[am][ap]或[an][at]。但咸摄开口一等见系字读[?m][?p],山摄开口一等见系字读[?n][?t]
  流摄开口一、三等,臻摄开合口一、三等,通摄合口一、三等合并。
  (三)声调
  金田白话有8个声调,依据声母的清浊,中古平上入各平分为阴阳两类、去声阳调类字今归入阳平。即阳平包括古浊平声、部分变阳平的古浊上声字、变阳平的古浊去声字。阳上包括部分古浊上声字。古入声的阴调类依据韵母的主元音的长短而分为上阴入和下阴入。阳入主要是古浊入声字。
  图3
  二、地方语音发音对歌唱发声的影响
  (一)桂平白话对歌唱生理机能的影响
  广西粤方言中,发声的方式、咬字特点表现得发音普遍比较扁,歌曲演唱中要让使声音听起来饱满,需要正确运用身体机能,结合科学的发声方法,产生共鸣。可是习惯白话的歌唱者往往会因习惯平时的发声习惯不能正确运用身体机能。达不到“字正腔圆”,也失去了共鸣。
  由此看来,使用方言过多,会适应了其发声模式,极大程度上会干扰歌唱机能的发挥。习惯了白话的吐字发声方式,逐渐形成永久记忆,练习发声的时候新旧记忆碰撞,阻碍了演唱时的发声器官。下面列举声乐教学中的例子:
  如:
  1=bE 《梧桐树》 杨展业词 奚其名曲
  这里的“远方吹来”的“远”字,也常常受到由于习惯白话发音而唱不准确。广西桂东南地区习惯白话的同学唱出来很干,字的头尾都很短,嘴角也经常混成一团,有些带方言口音严重的同学还会唱成y-an的音,而不是yuan。这个“远”字,如果在口腔里不打开软腭,归韵不正确就会听起来特别刺耳。字头不正确的发音会影响词意,准确发出声母字头,才能接好字腹,还有字尾归韵。
  (二)桂平白话声调对歌唱发声的影响
  演唱的过程中往往需要把歌词融入歌曲中,所以不单要注意歌曲的旋律走向,还要思考歌词声调的变化。桂平白话一共有8个声调,普通话只有4个声调。在白话里,有个别字的读音会让声音提高或降低,但是普通话只有四个声调,带着方言的高低进行歌词念白时会曲解歌词的意思。
  普通话的四个声调,即阴平(-),如“抹”[ma];阳平(/),如“麻”[ma];上声(∨),如“码”[ma];去声(丶),如“骂”[ma]。普通话的四个声调清晰明确,调值和调型都相差距离较远,但是白话声调调值不是分散就是密集,所以在演唱藝术歌曲的时候会出现错乱的音。演唱的时候都要求每个字,每句歌词连贯一气呵成,但是粤方言歌唱者会出现该转折的音节之间平直发音的情况。下面我们来看一个例子:
  1=b5 2/4 《亲吻祖国》 雷子明词 南利华曲
  谱例3
  看此处的“太深太深,太深的记忆”,普通话声调里“太(tai)”是去声(第四声),“深(shen)”是第一声,但是在白话里,“太”的音比汉语里阴平调还低,就是比“胎(tai)” 还低一些。因此在演唱的时候,“太深”这两个词一发声,会变成同一声调,再加上旋律走向,会让听众有种特别干涩好像音准又不对的感受。
  三、小结
  声乐教育家石惟正先生说过:“因歌曲的内容、情调、风格的不同,字与声的关系随时都要调整,复合元音字的各音素时值分布也会有不同的调整。”而我们演唱声乐作品的时候,是要用普通话演唱的,对于粤方言地区的学生来说,由于方言发音的特征导致发声机能障碍,会影响学习效果。通过分析广西粤方言桂平白话的特点,并通过例子把其与普通话歌唱语言进行对比,分析两者差异,就能因地制宜,完善咬字发声,促进声乐学习有效进行。
  参考文献:
  [1] 张兆磊.山东方言对中国艺术歌曲在演唱中吐字的影响[D].曲阜师范大学,2015(03).
  [2] 徐文波.美声唱法教学中普通话语音的重要性[J].青岛大学师范学院学报,2005(03).
  [3] 李晓军.桂平市金田白话研究[D].广西大学硕士论文,2013(05).
其他文献
摘 要:本文从高一学生语气词“吧”的基本语法意义分类开始,分析学生使用语气词“吧”的偏误原因,提出教学方法与运用。  关键词:语气词;吧;学  语言的基本功能是表情达意。不同的句子表示不同的意思,同样一句话,使用的语气不一样就会现出完全不同的意义。表达语气的方法多种多样,有语调、句式变化、语气词和其他语气成分等,其中语气词是其中最重要的手段(张谊生,2009)它的主要功能是附着在句子的末尾,为句子
期刊
摘 要:大力推广普通话多年,无疑是成效卓著的。但各种方言的使用和传承却因此出现了危机,这是一个不争的事实。我们的调查进一步证实了其严重性,吴方言的使用区间已大为缩小,且将不断缩减,其的传承问题已到了刻不容缓的地步。我们建议,在大力推普的同时,重视吴方言的使用与保护。不能将吴方言的使用、传承与推普工作对立起来,它们是平等的,是相辅相成的,鱼和熊掌完全可以兼得。不要让“吴方言”成为“无方言”!  关键
期刊
摘 要:本文以泰国曼谷 PRHAHARUTHAI DONMUANG学校的中学初级一年级学习书写汉字的常见问题以及提出汉字教学的相关策略和方法,希望能帮助我们的学生以及学习汉字的学生们排除书写汉字的难点。  关键词:泰国学生;汉字教学;笔画;策略  一、泰国汉字教学现状  随着中泰友好关系,泰国学习汉语的人数与日俱增。 目前,泰国学校根据学生的不同需求,把汉语设为必修课或者选修课:全泰国开设汉语的大
期刊
摘 要:“说”是孩子们表达自己见解的一种最方便最简洁的方法,通过尝试教育,让孩子感性的去不自觉的表达。本文通过三种介入实例强调了尝试教育的契机及其对幼儿教育的快乐表达的重要意义。  关键词:尝试;表达;幼儿;教育  《3-6岁儿童学习与发展指南》指出:理解幼儿的学习方式与特点,最大限度地支持和满足幼儿通过直接感知、实际操作和亲身体验获取经验的需要。在从事幼教工作这些年里发现:幼儿对周围的一切都充满
期刊
良好的媒介素养对于大学生的个人成长和社会文明进步都有着不可忽视的引导作用,特别是针对传媒专业的学生,对于他们以后的实践工作和职业发展有着重要的指导意义。为此,要了解和掌握当代大学生媒介素养当中存在的问题,笔者用调查研究的方法来获取相关资料。  研究方法上基本都是采用了定量和定性的方法相结合,主要运用实证调研、文献资料查阅和对比研究等方法,辅以观察法、访谈法等获取数据和信息,对传媒专业学生的媒介素养
期刊
摘 要:学生学习思想品德课程这一门课程对学生的成长和发展是不够的,新课程标准中指出,思想品德课程教学要与语文课程、心理课程等结合,加强思想品德课程与实际生活的联系,在课程整合中,既不能失去本课程的本质,又能体现其它课程的特色。本文探究课程整合中初中思想品德课程的宽度与深度,并且探讨课程整合的途径。  关键词:课程整合;初中;思想品德;宽度;深度;途径  现阶段,我国的思想品德课程大部分是有语文教师
期刊
摘要:传统的成长小说中,成长实现的标志是主人公与社会的融合,而融合的标志是与女性角色的结合。然而,在极权统治、阶级固化的语境中,与社会融合已不再是成长的终点。女性角色也沦为真实的虚假—拉康笔下的幻象。在男性不断的寻回-不在的西西弗斯式的追寻中,女性幻象成为了男性的精神之光。  关键词:成长;女性;幻象  一、美丽心灵与海边女孩  德国魏玛时期的美学思想在成长小说中被身体化为理想的女性。如《威廉·麦
期刊
摘要:纳兰容若作为清词的代表人物,一直以来都是研究的熱点,且成果颇丰。从研究的重点来分,又大多从容若的生平、思想和作品三个方面展开。本篇论文主要探讨的是纳兰容若身世之恨,从身为贵胄、身为侍卫、身处塞外几方面论证。  关键词:纳兰容若;身世之恨  他拥有富贵荣华,却渴慕清贫自然;他身披万丈荣光,却向往身处桃源;他日立君王之侧,却思慕诗酒年华。总之,他所拥有的往往与他向往的背道而驰。他在现实与理想的夹
期刊
摘要:《战士的心》与《洼地上的“战役”》作为路翎抗美援朝题材的代表作,不仅再现了战争中的流血牺牲和人性冲突,而且已初具成长小说的一些艺术风格。从路翎创作中,我们可以看到一位具有历史使命感的作家于时代洪流中始终保持着文学创作的主动性。  关键词:路翎;成长主题小说;叙事模式;形象塑造  关于“成长小说”的定义前人已作出众多经典的解说。我们可以总结为一类描写涉世未深的青年人在经历成长的挫折和遭遇的过程
期刊
摘要:《罪与罚》是一个罪犯的忏悔录,也是一部解脱与救赎的心理小说经典。作家陀思妥耶夫斯基在19世纪“欧洲没落”的时期,借《罪与罚》这部作品深刻地揭露了社会的黑暗对人民的毒害,也凸显了“罪与罚”主题的深层含义。本文将对这部小说的主人公拉斯科尔尼科夫形象进行分析与思考。  关键词:拉斯科尔尼科夫;人物形象;思考;“罪与罚”  一、拉斯科尔尼科夫的人物形象分析  《罪与罚》是一部卓越的社会心理小说。描述
期刊