论文部分内容阅读
在非洲的津巴布韦,每年都会举行“选丑大赛”。2013年,威廉·马斯维继前一年拔得头筹后再一次实现了卫冕。对于一般人来说,这并不是一件可喜可贺的事,甚至参加这种赛事都会觉得难为情,但马斯维却并不这样想。他欢天喜地地接过了100美元的奖金,并打算把这笔钱作为儿子下学期的学费。由于天生相貌丑陋,从小失去双亲的马斯维找不到愿意领养他的人,他没有上过学,直到三十多岁还找不到固定工作,只能在蔬菜市场上给人家当搬运工。在马斯维生活的那个小镇,人们的生活困苦,朝不保夕,很多人一辈子都挣扎在饥寒交迫之中,所以当马斯维通过“选丑大赛”得到奖金和荣誉,当地人都挺羡慕,但马斯维却并没有因为自己
In Africa, Zimbabwe, held every year, “election ugly contest.” In 2013, William Masvet defeated again after winning the previous year. For the average person, this is not a welcome thing, even to participate in such events will feel embarrassed, but Masvey did not think so. He happily took a $ 100 bonus and intended to use the money as his son’s next semester’s tuition. Due to his ugly natural appearance, Masovi, who had lost his parents since childhood, could not find anyone willing to adopt him. He did not go to school until he was still in his thirties and could only be a porter in the vegetable market . In the town where Masvi lived, people were struggling and precarious, and many were struggling with hunger and cold all their lives. So when Masov won the prize and honor through the " Envy, but Masvei did not because of himself