自治区八届人大三次会议期间,“如何控制物价涨幅,抑制通货膨胀”成了代表们普遍关心的一个热点话题。一些人大代表,谈话中都强调了一条任何专家都无法否认的法则:只要生产扩大、供应增加,不愁牵不住当前物价的“牛鼻子”。来自博乐市的艾尔肯·阿不都卡德尔代表告诉记者,1994年他们那里的物价涨幅比全疆要低3个百分点。这说明博乐市近一两年 During the Third Session of the Eighth National People’s Congress, “how to control price increases and curb inflation” became a hot topic that delegates were generally concerned about. Some NPC deputies have emphasized in their conversations a rule that no expert can deny: As long as production is expanded and supply is increased, there is no doubt that the “price of the nose” cannot be deterred from the current price. The representative of Elken Abdulkadel from Bole City told the reporter that in 1994 their price increase was 3 percentage points lower than that of Xinjiang. This shows that in the past two years in Bole City