论文部分内容阅读
民愤对侦查、起诉、审判等刑事司法不同阶段产生重要影响。虽然民愤对刑事司法也有积极影响,但它产生的负面影响很大,会干扰司法人员的公正司法,既影响实体公正又影响程序公正。形成负面影响的原因包括司法人员的程序意识不强、存在有罪推定思想、对司法追求法律效果和社会效果相统一的错误理解、目前的刑事司法体制、司法权威尚未完全确立等方面。实践中,应当正视民愤所产生的影响,并对之抱有一个理性的态度。
Public anger has an important impact on different stages of criminal justice such as investigation, prosecution and trial. Although public anger has a positive impact on criminal justice, it has a great negative impact and can disrupt the impartial administration of justice. It not only affects substantive justice but also affects procedural fairness. The reasons for the negative impact include the weak judicial awareness, the presumption of guilt, the misunderstanding of the legal and social effects of the judicial pursuit, the current criminal justice system and the judicial authority which have not yet been fully established. In practice, we should face up to the impact of anger and hold a rational attitude toward it.