论文部分内容阅读
距《企业国有产权转让管理暂行办法》(国务院国资委、财政部令第3号)(以下简称“3号令”)发布12年之后,国务院国资委、财政部联合发布《企业国有资产交易监督管理办法》(国务院国资委、财政部令第32号)(以下简称“32号令”)出台,为在新一轮深化国企改革中优化国有资产配置、推动产权市场向真正意义上的资本市场转变提供了实操性更强的制度保障。32号令正式明确了将企业资产转让和增资纳入产权市场业务范围,赋予了产权市场更多的资本市场功能,标志着产权市场迈入了新的
Twelve years after the promulgation of the Interim Measures for the Management of the Transfer of State-owned Property by Enterprises (SASAC, MOF Decree No. 3) (hereinafter referred to as “Order No. 3”), the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Finance jointly issued the “State- (SASAC No. 32) (hereinafter referred to as ”Order No. 32") promulgated by the State Council to optimize the allocation of state-owned assets in the new round of state-owned enterprise reform and promote the real estate market to a real sense The transformation of the capital market provides a more practical system guarantee. Order 32 officially made it clear that the transfer of corporate assets and capital increase into the scope of business of the property market, giving the property market more capital markets, marking the property market into a new