全国各施工企业的领导、同志们: 党的十四届三中全会确立的建立社会主义市场经济体制的总体目标,是我们进一步深化改革的行动纲领。今明两年要把重点突破与整体推进结合起来,在经济体制改革方面取得实质性进展。随着国家改革力度的不断加大,各项配套改革政策陆续出台并得以实施,为企业转换经营机制,建立现代企业制度,使其成为自主经营、自负盈亏、自我发展、自我约束的商品生产者和市场竞争的主体提供了良好的社会环境和发展机遇。但是,应该看到,我们国有施工企业依然存在着基础不实、素质不高、活 Leaders and comrades of construction companies across the country: The overall goal of establishing a socialist market economic system established by the Third Plenary Session of the 14th CPC Central Committee is our action plan for further deepening reforms. In the next two years, we must combine key breakthroughs with overall promotion, and make substantive progress in economic restructuring. As the country’s reform efforts continue to increase, various supporting reform policies have been introduced and implemented in succession. Enterprises have transformed their operating mechanisms and established modern enterprise systems to become self-reliant, self-financing, self-developing, and self-restrained commodity producers. The main players in the market competition provide a good social environment and development opportunities. However, it should be noted that our state-owned construction companies still have a base of falsehood, low quality, and