论文部分内容阅读
改革开放30年来,在改革与建设的每一个重要的十字路口,我们党都面临着需要选择什么样发展道路的重大抉择和紧随其后的重大转折。从总体上看,“由以阶级斗争为纲转向社会主义现代化建设”的十一届三中全会;“由计划经济体制转向社会主义市场经济体制”的党的十四大;“由依靠政策治国转向依法治国”的党的十五大;“由片面经济发展模式转向全
In the 30 years since the reform and opening up, at every important crossroads of reform and construction, our party is faced with a major choice of what kind of development path we should choose and the next major turning point. In general, the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the 11th CPC Central Committee, ”From the Planned Economic System to the Socialist Market Economic System,“ ”from class struggle as the key link to the socialist modernization drive.“ The 15th Party Congress of ”Governing the Country by Relying on Policy“ and ”Governing the Country by Law“; ”The shift from a one-sided economic development model to a full