论文部分内容阅读
西方传教士的译介活动在明末清初和晚清时期形成了两次高潮，把西方先进的科学技术和新的思想观念引入中国，深刻地影响了中国近代社会和思想文化的发展变化。本文探讨了译介活动发生时中西方国家的社会文化背景、两次译介高潮的发展特征和对语言变革所产生的影响。
近代西方来华传教士译介活动及其对语言变革的影响
【摘 要】
：
西方传教士的译介活动在明末清初和晚清时期形成了两次高潮，把西方先进的科学技术和新的思想观念引入中国，深刻地影响了中国近代社会和思想文化的发展变化。本文探讨了译介活动
【机 构】
：
陕西师范大学文学院
【出 处】
：
西北大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2012年5期
其他文献
随着“互联网+”与教育深度融合,混合式学习成为教育改革的大趋势,新技术的介入导致传统课堂生态要素、生态关系发生变化,传统课堂生态在功能和结构上发生失衡。面向混合式学
唐太宗诗文宋代以后散佚严重，清编《全唐诗》、《全唐文》，所录亦非完备。近年来，学者们做了大量太宗诗文辑佚的工作，但由于佚文来源芜杂，辑佚标准不一，致使考证结论颇有可推敲处。
酚类化合物是一种具有毒性的物质，水中挥发酚的含量直接影响人类健康，因此测定饮用水中挥发酚含量至关重要。4-氨基安替吡啉三氯甲烷萃取分光光度法是饮用水中测定挥发酚的主要
为了使十六国时期少数民族政权法制中的司法制度得到进一步的解读和认知，运用例证、比较分析和理论归纳的方法，对十六国时期少数民族政权的司法制度进行了探究，认为十六国时期少
以吉林农业大学长期定位试验田土壤为研究对象，采用室内模拟冻融环境和振荡平衡的方法，探讨冻融作用对NH4^＋在酸化土壤中吸附特性的影响。结果表明，随着冻融周期的增加，酸化土壤对
光动力疗法的疗效依赖于治疗过程中靶组织中光敏剂的含量或浓度，而药物在组织中的分布特性是受动物机体调控的，因此，同一个体不同组织对光敏剂吸收的时间特性需要同时进行检测才
做好基层畜牧兽医动物防疫工作,对于有效保障畜牧动物生长安全、畜产品质量安全及推进基层防疫工作顺利进行有至关重要的作用。应认识与了解当前基层畜牧兽医动物防疫工作开
数字电视技术的发展将改变人们的生活方式，还将带动整个上、下游产业链呈现出巨大商机。以目前中国数字电视的发展状况来看，电视台数字设备、数字电视接收设备、数字电视网络运
目的：评价同期放疗加化疗治疗中晚期宫颈癌的近期疗效及化疗对放疗副反应的影响。方法：120例初治中晚期宫颈癌随机分为实验组（A组）60例及对照组（B组）60例。A组：采用顺铂（40mg／m^2）周疗，
用荧光光谱和紫外-可见吸收光谱法研究了在不同温度下,新合成的过硒二苯2,2'-二甲酸(PSD)对牛血清白蛋白(BSA)作用的荧光猝灭光谱行为.分别用Stern-Volmer方程和Lineweav