论文部分内容阅读
京剧《红拂传》是程砚秋早期代表剧目,为了让世人更多了解这部典籍,本文介绍了它的创作背景、剧情和英文说明书,并且围绕三场重点唱词——“自叹身世”、“拂尘舞”和“舞剑”进行汉英对照分析,以此传承传统文化。
京剧典籍《红拂传》英译研究简
【摘 要】
：
京剧《红拂传》是程砚秋早期代表剧目,为了让世人更多了解这部典籍,本文介绍了它的创作背景、剧情和英文说明书,并且围绕三场重点唱词——“自叹身世”、“拂尘舞”和“舞剑
【机 构】
：
辽宁省鞍山师范学院外语系,辽宁大学文学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2016年14期
其他文献
<正> 我们按中西医结合方法治疗黄体功能不全60例,取得较好的临床效果。现分析如下: 一、临床资料本文60例系1987年1月～1989年12月期间在我院不孕症专科门诊治疗的患者。治疗
随着中秋、国庆长假将近，部分下游厂家备货，但现货市场需求依旧缺乏支撑，市场观望气氛浓厚，同时部分商家心态下挫，报价意向偏弱，对现货商谈产生一定的冲击。
<正> 再生障碍性贫血就其临床表现,中医称之为“虚劳”,在整体观念的指导下辨证论治多能使枯木回春,取得良效。虚劳之证,大证也。巢元方云:“夫虚劳者,五劳六极七伤是也。”
<正> 近年来,从已经归档和尚未归档正在形成的会计档案材料来看,由于财会人员对会计原始凭证,如发票、单据、会计报表以及会计移交清册等混合使用印泥和印台油盖章(印)作为字
随着社会老龄化的来临以及独生子女的家长步入老年,离退休职工的医疗陪侍成为了一个巨大的社会难题,凭借家庭自己的力量已经很难解决。从目前离退休病人家庭成员对病人进行陪