论文部分内容阅读
诗歌是最讲究意境的,而翻译诗歌也必须体现这种对意境的追求.通过对一些唐诗英译的分析,可以体会译者对原作意境的把握.
唐诗英译的意境追求
【摘 要】
：
诗歌是最讲究意境的,而翻译诗歌也必须体现这种对意境的追求.通过对一些唐诗英译的分析,可以体会译者对原作意境的把握.
【机 构】
：
广州市飞翔文化传播公司
【出 处】
：
湖南税务高等专科学校学报
【发表日期】
：
2003年5期
其他文献
<正> 2003年12月31日,广东省增城市人大常委会实行了市人大代表辞职制度,这是完善人大代表工作制度的一次有益探索和尝试,它打破了增城市人大代表能上不能下的终届制,有其重
【发现难点】部编教材七年级下册奥地利作家茨威格的传记《伟大的悲剧》,教学中有这样一个问题:在斯科特身上有着怎样的精神品质?学生经过交流,很自然得出了以下两点:一是敢
软体机器人已经诞生很长时间了,躯体具有十足的柔韧性是最明显的特征,日前来自哈佛大学的研究人员对这种软体机器人进行了改良,使其能够像变色龙一样,通过与周围环境的融合而
近年来,随着社会工业产业的不断发展,自然环境遭到了极大的破坏,雾霾天气越来越严重。雾霾天气导致能见度降低,不仅给人们的日常生产生活和身体健康带来了极大的影响,还造成
<正>汶川大地震导致数万人遇难,这其中就包括了不少的学生和教师。痛定思痛,灾难让我们必须重新审视学校安全与安全教育。切实加强学校的安全与安全教育势在必行。
目的探讨膳食营养与卵巢早衰发病之间的关系,以便在膳食营养方面为卵巢早衰的预防提供依据。方法收集2015年11月至2017年1月于我院生殖内分泌门诊就诊的患者,以1∶3的病例对
土地是最基本的生产资料，任何生产活动都离不开土地。中国实行改革开放以来，工业化、城市化取得了举世瞩目的突出成绩，可以说土地功不可没，特别是大量耕地转为非农建设用地，为各类
2004年10月,香港教育统筹局发表了《新高中课程核心及选修科目架构建议(咨询初稿)》,建议未来的学制改为初、高中各三年,大学四年,在2008年实行;后来修改为2009-2010学年才实
读明清小说,看到两个和“洗”有关的词语,现在的解释均不妥当,值得商讨。盔洗明代拟话本小说集《型世言》第三十六回:“张三忙把袖子洒了开去道:‘捏不得的。’周一道:‘甚么
以准东褐煤为原料,在模拟热解气下,通过一维沉降炉分别进行炭化、先炭化后活化(两步法)及同时炭化活化(一步法)制备粉状活性焦。一步法相比于其他两种方法制备活性焦,优势在