论文部分内容阅读
当前,我国经济发展面临的国内外环境十分复杂,不稳定、不确定因素不少,宏观经济金融运行中存在的两大困难仍比较突出:一是短期周期性问题和长期结构性问题交织在一起,二是实体经济增长动力不足与金融系统潜在风险上升交织在一起。因此,随着中国经济企稳回升,在短期内应继续保持宏观经济政策的稳定,防止出现经济硬着陆;从长期看,则应加大改革力度,从根本上解决制约中国经济持续健康发展的瓶颈,避免发生系统
At present, the domestic and foreign environments facing China’s economic development are very complicated, unstable and have many uncertainties. The two major difficulties in macroeconomic and financial operations are still quite prominent. First, short-term cyclical problems and long-term structural problems are intertwined Second, the lack of motivation for growth in the real economy is intertwined with the rising potential risks in the financial system. Therefore, as China’s economy stabilizes and rebounds, macroeconomic policies should continue to be stable in the short term and economic hard landing should not be avoided. In the long run, efforts should be made to reform to fundamentally solve the bottleneck that restricts China’s sustained and healthy economic development. Avoid system