科技英语词汇隐喻及其翻译策略研究

来源 :时代报告 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenshuae5b
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻作为人类认知的重要工具,在科技英语词汇中具有不可忽视的作用.同时,隐喻也为科技英语中增添了许多新型词汇,使其内容变得更加丰富,并在此基础上,对许多原词又赋予了新的含义.本文将对科技英语词汇中的隐喻进行分析,并且对隐喻词汇翻译的策略加以阐述.
其他文献
梅兰芳,名澜,字畹华,又字浣华,稻缀玉轩主人。他不仅是享有盛名的京剧艺术大师,而且酷爱绘画艺术,造诣颇深。梅兰芳早在青年时,第一次赴上海演出,在滬即与画家吴昌硕相会,谈剧论画,情趣相投,结为忘年交。当时吴老赠梅兰芳一幅梅花图,欣赏之余,激起了梅先生对绘画的兴趣。返京后就开始向著名画家王梦自学习绘画。王先生按时授课,教梅画花卉、翎毛、草虫、山水、人物等。画能传神,激发灵气。梅先生从绘画艺术中领晤到很
期刊
建筑和艺术是密不可分的,建筑学不仅考虑建筑本身的功能性需求,同样也必然需要考虑人们从艺术角度的审美渴望.作画如作诗,同样对于可视为艺术品的建筑来说,美观、新颖并且富
期刊
随着我国人事制度改革力度的不断加大,事业单位改革的不断推进,人事档案管理显得更为重要,对人事档案管理工作提出了更新更高的要求。本文对事业单位人事人事档案管理进行研
建设工程结算审核是一门专业性、知识性、政策性、技巧性很强的工作。如何做好工程造价的最后控制,即快又好的做好工程造价结算审核,对于建筑工程企业的发展十分重要。文章分析
随着电子信息产业的快速发展,电子信息技术经覆盖了多个领域,在我们的生活中发挥着至关重要的作用。电子信息技术推动了社会经济增长,改变了人们的生活方式,在其快速的发展过
自新《医院会计制度》的全面实施,医院如何进行成本核算并运用成本信息加强成本控制,成为现在医院必须面对的重要课题。虽然新会计制度把编制成本表纳入需要报送的报表中,但
随着城镇化建设的快速推进,促进了建筑业的高速发展。建筑工程造价预算对建筑工程的造价管理具有十分重要的影响,造价预算容易受到自然因素、人为因素以及社会因素的影响,出现先
摘 要:义务教育阶段的数学课程,其基本出发点是促进学生全面、持续、和谐地发展。突出体现了基础性、普及性和发展性,使数学教育面向全体学生,学生的数学学习活动应当是一个生动活泼的、主动的和富有个性的过程。动手实践、自主探索与合作交流是学生学习数学的重要方式。数学教学活动必须建立在学生的认知发展水平和已有的知识经验基础之上。教师应激发学生的学习积极性,向学生提供充分从事数学活动的机会,帮助他们在自主探索
近年来,通过各级党委、政府和各有关部门不懈的努力,中央和省上减轻农民负担政策在我市得到较好落实,农民的不合理负担逐年减轻,农民生产积极性得到有效保护,促进了农村经济