论文部分内容阅读
中文在线中小学数字图书馆成品牌
本刊讯近日，中文在线的中小学数字图书馆在2006年第四届中国电脑教育年会上被评为“2006年中国教育行业数字图书馆首选品牌”。这也是该领域内唯一获此殊荣的数字图书馆产品。
中文在线长期致力于数字图书领域，此次获奖的“中文在线中小学数字图书馆”是中文在线与中央教育科学研究所共同承担的国家“十五”规划教育部部级重点课题研究成果。
据了解，“中文在线中小学数字图书馆”联合了全国200多家知名出版社、数千名作者，集合正版精美全息数字图书近10万册（并每年增加2万～4万册），为网络中的所有终端提供数字图书查阅、检索、图书分类、个性化图书馆、互动阅读等服务。目前已在全国3228所中小学获得了应用，有效推进了全国中小学图书馆的数字化建设和信息化应用建设。
另外，中文在线投巨资研发并于近期新推出的移动数字图书馆，完全基于版权保护技术，结合数字图书的消费者使用习惯和环境，首次实现了正版数字资源通过U盘、MP3、MP4等移动设备传递到固定区域（如校园网、城域网）以外的计算机，使数字图书馆走出了电脑教室，走出了校园网和城域网，走出了计算机，摆脱了原有的物质条件和空间条件的束缚，走到了教师、学生的生活中来。目前，这种非常先进实用的创新性产品与功能在国内外都是独一无二的，实现了数字图书行业的一次革命，使每一个使用“中文在线中小学数字图书馆”的学校的师生随时随地可以随身携带“万卷好书”，成为教育部推动素质教育、提升教师水平、倡导学生读好书的有力工具和助手。
(陈燕)
哈珀-柯林斯宣布启动全新柯林斯英汉词典网站
本刊讯(实习记者 杨嘉) 哈珀-柯林斯出版集团11月1日在京宣布了该集团全面启动柯林斯英汉词典网站——词典在线（www.Cidian.cn）。该网站提供了两部专为学习英语人士准备的《柯林斯英汉词典》和《柯林斯英语学习词典》的完整的免费在线翻译功能。它综合提供了词汇、文法、语言和文化注释以及数千条翻译例句，将为中外互联网用户提供查询单词、翻译功能、阅读相关链接以及其他先进的查询功能等。
“我们非常高兴能为中国逾3.5亿英语学习者提供这个学习英语的工具。”哈珀-柯林斯出版集团中国市场发展部总经理周爱兰介绍说，“词典在线网站也是目前唯一一个同时具有英汉词典和英英词典的翻译功能的网站，我们的目标是使此网站成为领先的在线词典。”
背景链接:
从1819年开始，柯林斯就一直从事词典出版，出版了大量的英语与其他语言的工具词典，包括专为英语学习人士准备的《柯林斯学习词典》。柯林斯词典的所有资源均来自于柯林斯独一无二的语言资料库（被称为Collins Word Web），该数据库中收集了10亿多条词汇，及这些词汇在图书、报纸、广播、电视、杂志、信函或演说中被使用过的例句，准确地表达出今天人们所使用的英语词汇的涵义。柯林斯出版的双语词典涵盖了世界各主要语种，包括汉语、韩语、日语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、波兰语及俄语等。柯林斯的外语类词典得到全世界的认同。
中关村图书大厦:年销售1.5亿为三周年献礼
本刊综合报道北京中关村图书大厦开业三年来业绩非凡，今年又以销售超过1.5亿元的业绩，为即将举办的开业三周年庆典增添了多彩的一笔。
店庆期间，大厦将分三大板块陆续开展近三十项公益读书活动。奥运板块——讲读奥运礼仪、学习奥运英语、营造奥运氛围，突出奥运三大理念，将邀请知名教授、体育明星和教练等开办奥运知识讲坛，同时邀请知名英语教育培训机构外教共同推出“迎奥运学英语”系列讲座。知识板块——品读古今文化、畅游科学世界、点击世界文化，大厦与全国近500家出版社合作，图书品种32万种，举办各类图书展，分别推出了多个重点优秀出版物展，如“研读学术著作 品读世界名人”“非洲文化相关图书展销”“我的名字叫红·2006年诺贝尔文学获奖作品展”等。创业文化板块——“回顾历史展现辉煌”庆祝中关村图书大厦开业三周年图片展，旨在将中关村图书大厦三年来的艰苦创业所取得的辉煌成绩。
更正启事:本刊上期“前沿观察”栏目刊登的《有竞争就有发展》一文，第四自然段第4行的“三百万元”应为“三四万元”，第二栏第5行的“连续一部长篇小说”应为“连续看完一部长篇小说”，特此更正，并向作者和读者致歉。我们将在以后的工作中狠抓编校质量，力避类似错误的发生。
本刊编辑部
本刊讯近日，中文在线的中小学数字图书馆在2006年第四届中国电脑教育年会上被评为“2006年中国教育行业数字图书馆首选品牌”。这也是该领域内唯一获此殊荣的数字图书馆产品。
中文在线长期致力于数字图书领域，此次获奖的“中文在线中小学数字图书馆”是中文在线与中央教育科学研究所共同承担的国家“十五”规划教育部部级重点课题研究成果。
据了解，“中文在线中小学数字图书馆”联合了全国200多家知名出版社、数千名作者，集合正版精美全息数字图书近10万册（并每年增加2万～4万册），为网络中的所有终端提供数字图书查阅、检索、图书分类、个性化图书馆、互动阅读等服务。目前已在全国3228所中小学获得了应用，有效推进了全国中小学图书馆的数字化建设和信息化应用建设。
另外，中文在线投巨资研发并于近期新推出的移动数字图书馆，完全基于版权保护技术，结合数字图书的消费者使用习惯和环境，首次实现了正版数字资源通过U盘、MP3、MP4等移动设备传递到固定区域（如校园网、城域网）以外的计算机，使数字图书馆走出了电脑教室，走出了校园网和城域网，走出了计算机，摆脱了原有的物质条件和空间条件的束缚，走到了教师、学生的生活中来。目前，这种非常先进实用的创新性产品与功能在国内外都是独一无二的，实现了数字图书行业的一次革命，使每一个使用“中文在线中小学数字图书馆”的学校的师生随时随地可以随身携带“万卷好书”，成为教育部推动素质教育、提升教师水平、倡导学生读好书的有力工具和助手。
(陈燕)
哈珀-柯林斯宣布启动全新柯林斯英汉词典网站
本刊讯(实习记者 杨嘉) 哈珀-柯林斯出版集团11月1日在京宣布了该集团全面启动柯林斯英汉词典网站——词典在线（www.Cidian.cn）。该网站提供了两部专为学习英语人士准备的《柯林斯英汉词典》和《柯林斯英语学习词典》的完整的免费在线翻译功能。它综合提供了词汇、文法、语言和文化注释以及数千条翻译例句，将为中外互联网用户提供查询单词、翻译功能、阅读相关链接以及其他先进的查询功能等。
“我们非常高兴能为中国逾3.5亿英语学习者提供这个学习英语的工具。”哈珀-柯林斯出版集团中国市场发展部总经理周爱兰介绍说，“词典在线网站也是目前唯一一个同时具有英汉词典和英英词典的翻译功能的网站，我们的目标是使此网站成为领先的在线词典。”
背景链接:
从1819年开始，柯林斯就一直从事词典出版，出版了大量的英语与其他语言的工具词典，包括专为英语学习人士准备的《柯林斯学习词典》。柯林斯词典的所有资源均来自于柯林斯独一无二的语言资料库（被称为Collins Word Web），该数据库中收集了10亿多条词汇，及这些词汇在图书、报纸、广播、电视、杂志、信函或演说中被使用过的例句，准确地表达出今天人们所使用的英语词汇的涵义。柯林斯出版的双语词典涵盖了世界各主要语种，包括汉语、韩语、日语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、波兰语及俄语等。柯林斯的外语类词典得到全世界的认同。
中关村图书大厦:年销售1.5亿为三周年献礼
本刊综合报道北京中关村图书大厦开业三年来业绩非凡，今年又以销售超过1.5亿元的业绩，为即将举办的开业三周年庆典增添了多彩的一笔。
店庆期间，大厦将分三大板块陆续开展近三十项公益读书活动。奥运板块——讲读奥运礼仪、学习奥运英语、营造奥运氛围，突出奥运三大理念，将邀请知名教授、体育明星和教练等开办奥运知识讲坛，同时邀请知名英语教育培训机构外教共同推出“迎奥运学英语”系列讲座。知识板块——品读古今文化、畅游科学世界、点击世界文化，大厦与全国近500家出版社合作，图书品种32万种，举办各类图书展，分别推出了多个重点优秀出版物展，如“研读学术著作 品读世界名人”“非洲文化相关图书展销”“我的名字叫红·2006年诺贝尔文学获奖作品展”等。创业文化板块——“回顾历史展现辉煌”庆祝中关村图书大厦开业三周年图片展，旨在将中关村图书大厦三年来的艰苦创业所取得的辉煌成绩。
更正启事:本刊上期“前沿观察”栏目刊登的《有竞争就有发展》一文，第四自然段第4行的“三百万元”应为“三四万元”，第二栏第5行的“连续一部长篇小说”应为“连续看完一部长篇小说”，特此更正，并向作者和读者致歉。我们将在以后的工作中狠抓编校质量，力避类似错误的发生。
本刊编辑部