刍议预制语块在大学英语四级翻译中的应用

来源 :新东方英语:中英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sncyk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
预制语块(Prefabricated Chunks),简单理解就是指出现频率较高,在大脑中作为整体来储存并使用的固定或半固定模式化了的块状结构,是集语法、语义和语境为一体的理想语言教学单,在大学英语四级翻译中被广泛应用.基于此,本文就对预制语块在大学英语四级翻译中的应用策略展开深入探究,以期能够为大学英语四级翻译学习提供有效帮助.
其他文献
多媒体教学资源建设是推进教育信息化建设的关键因素之一。对我国高校多媒体教学资源建设的现状进行了较为深入的总结与分析,并在此基础上,对教学资源建设的策略进行了思考,
学习英语词汇是学习英语语言的基础,大量掌握英语词汇,不仅能提高英语阅读能力,还能提高英语使用能力.在目前教学体系中,对于小学生而言,已过了学习英语的启蒙阶段,需要进一
所谓教学交互。是授受双方的信息交流。教师以“主持人”身份出现。改单纯的知识传授为教学组织。教学交互的本质是教学信息在教与学两者之间的双向流动。教师角色的确定,师生
<正> 1988年世界卫生大会确定了全球于2000年消灭脊髓灰质炎的目标。为此制订的行动计划正在实施之中,它强调以下几点: 1、尽快提高免疫覆盖率。在那些行动迟缓的地区和城市
为了加强党员的文化修养,增进同事之间的情感交流,拓展理论思维的视野,首都师范大学青教研所支部于2006年5月29日上午组织本支部党员参观了位于天安门广场东侧的中国国家博物馆(
颈椎CT检查.已经成为颈椎疾病的主要检查手段。检查过程中出于常因体位不当.引起扫描图像不清,产生不必要的伪影,影响其诊断质量;在颈椎正常生理弯曲中,向前方突出角度较大,而CT扫描
随着科学技术的进步,我国教学改革的发展,计算机已经进入了中学课堂,电教媒体在现代教学中越来越显示出它的优越性,计算机辅助教学以其独特的优势,发挥出强大的生命力和广阔的发展
近年来我国的英语教育得到了快速发展,然而中学英语与大学英语教学在各方面脱节现象依然存在.大学和中学英语教学是英语教学过程中的两个不同阶段,二者之间既有联系又有区别.
胆囊切除是急慢性胆囊麦,胆囊结石的常规手术方法,临床应用普遍已久但有部分病例。由于曼症反复发作,粘连广泛,失去正常解剖关系而难以施行胆囊切除。如果强行胆囊全切,则可能发生
1984年-1992年.我院收治急性感染性多发性神经根炎患者183例.治疗无效死亡27例.9年来治疗措施分为三个阶段.病死率从28.0%降到6.9%、对早期患者在综合治疗基础上,加用地塞米松鞘内注