预制语块相关论文
预制语块是语法和词汇的结合体,以固定或半固定模式储存在学习者的大脑中,学生使用的时候直接以整体的形式从大脑中提取,无需费力解码......
通过对王毅外长在联合国大会中的发言进行模拟交替传译,本篇报告旨在分析预制语块在汉英交替传译中的作用。作为外交口译,本次实践......
预制语块是语言学习中的一个重要内容。国内外关于预制语块的研究主要集中在其定义、分类及功能上的探索。在口译研究中,学者们多......
学生的英语语言输出能力弱,是民办高校大学英语教学中尤为突出的困境和问题.本文通过阐释预制语块理论的概念和分类,指出预制语块......
本文是一篇国际学术会议英汉交传实践报告,共分为五个章节。前三章介绍了实践的背景信息及口译过程,后两章对实践过程中出现的问题......
本篇实践报告通过对北京大学新结构经济学院院长林毅夫教授的线上讲座进行汉英同声传译,旨在分析预制语块对提高同传中译语流畅性......
提高和发展学生的写作技能是英语课程改革的核心内容,我国盛行的传统语法翻译教学法已经适应不了课程改革发展的需要,以预制语块输......
对预制语块在临床英语教学的作用进行了探讨,以便学习者了解语块的意义,构建符合临床医学需求的预制语块,以减轻学习者的压力,提高......
为了提升援苏丹医疗队医生工作语言交流水平,本文从援苏丹医疗队医生实际英语水平出发,探索预制语块理论在出国前医学英语培训中的......
在本科英语教学过程中,在四、六级考试和英语专四、专八考试中,英语听力占据了课程和考试的半壁江山,这一技能在学生的英语技能培......
中韩两国自古以来就是关系密切的友邦.随着中韩关系的进一步发展,两国间各种国际会议的召开频率也在不断升高.为了提高会议质量和......
预制语块在语言加工和使用中以整体形式反复出现,并促进二语习得和语言教学的研究发展.然而,预制语块在已有的口译研究中却受实验......
通过分析MTI(口译方向)20名学生的一次英汉交传练习的音频转录文本,结合国内学者近年提出的英汉口译评估方法给出成绩,再运用SPSS......
本文基于自建同传平行语料库,借鉴Toury(2012)提出的"对比项"概念以及Biber et al.(2004)对语块的结构分类,遵循语料库语言学及描......
预制语块在英语学习者语言输出过程中起着非常重要的作用,它可以避免学生用已知单词组句的中式英语写作模式,但是依然会出现各种问......
本文通过分析目前大学商务英语口语教学中存在的若干突显问题及其原因,以介绍预制语块的理论和特点为切入点,探讨了将预制语块教学......
语块教学法(Lexical Approach),近年来越来越得到语言学界的重视,对语言教学产生了深远的影响。本文通过介绍语块教学法产生的背景......
预制语块是真实交际中以高频率出现的大于单词的语言现象。它融合了语法、语义和语境的优势,并且形式较为固定。以预制语块作为英......
随着素质教育的不断发展和完善,英语教学作为九年义务教育之中重要的组成部分,越来越受到学生和家长的重视,对于英语学习者来说,英......
模因论是解释文化进化规律的新理论,为外语教学提供了新的研究思路。以模因论与外语学习者预制语块习得过程的关系为基础,本文认为......
一、词汇教学的困境词汇是语言学习的基础,英语教学离不开词汇教学,不掌握一定的词汇量,英语的各项技能将会受到很大的限制。因此,......
预制语块研究是近年来国内外语言学家关注的焦点。预制语块是真实交际中以高频率出现的大于单词的语言现象,它融合了语法、语义和......
1、词汇组块教学的理论依据1)符合记忆的方法美国心理学家Miller发现短时记忆的容量大概是7±2个单位,即如果不作任何复习,人们对......
预制语块是固定或半固定、模式化了的块状结构,它是语言的基本单位。二语习得就是对这些预制语块进行选择,然后串联起来的过程。模......
基于图式理论和预制语块理论,并借助于语料库及其技术,本课件设计力图引导学生关注核心词汇的语块及建立相关的图式,从而发展学生......
学习词典大多为二语学习编纂,其主旨是系统地描述语言的语义潜势,以满足二语学习者学习用外语交际的需要。一般来讲,二语学习者对所学......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
预制语块是将语言输入和输出连接起来的一座认知桥梁,在写作中运用预制语块能够增强学生语篇组织能力,提高学生二语输出的流利性和......
近年来,预制语块已成为二语习得领域的热门研究话题,基于语料库的预制语块研究逐渐增加。预制语块对于提升同声传译质量起着至关重......
近年来,随着心理语言学与语料库语言学的迅速发展,预制语块理论越来越受到语言学界的重视。语言中的语块特征使人们开始重新审视语......
预制语块是一串预制且连贯的词或者其他意义单位,它整体存储在记忆中。自预制语块的概念提出以来,国内外学者对其研究主要集中于对......
语块是语言学习的重要内容之一,它介于语法和词汇之间,是整体习得并储存在记忆中的范例,它是一种普遍存在于二语习得过程中的语言......
在高中英语写作的教学中,我们时常发现很多高中生在英语写作中会遇到这样一个问题:连贯性不足。他们所写的文章起、承、转、合处理......
摘 要: 预制语块既是英语的基本语言单位,又是英语学习的基本单位。预制语块可以提高职高生口头交际的流利性、语言使用的正确性、交......
本文讨论在对外汉语教学中把口语习用语作为预制语块教学的意义和价值,并从第二语言教学和习得的角度探讨口语习用语语块教学的教......
预制语块是结构、意义和语用的统一体,它与英语口语直接相关,预制语块不但可以提高初一学生口语礼仪的流利性,也可以提高英语交际......
英语听力在高中英语教学中处于重要地位,是英语说、读、写能力的前提,随着听力测试的重要性在高中听力课堂教学和英语考试中的提升......
根据Gile的“认知负荷模”型,译员的认知负荷总量是有限的,在记忆部分精力分配越多,在译语产出上的精力分配要减少,因此译语产出的......
致谢这一表达感谢的言语行为,在论文写作中占有一定的地位。词块作为提高写作水平的有效方式之一,对致谢写作的作用不可小视。本文......
在素质教育广泛普及和新课程标准改革不断推进的时代背景下,高中英语教学改革也越来越得到关注和重视。而高中英语写作教学在高中......
同传跟述完形练习,作为同传入门阶段的一项重要练习科目,在训练译员分神能力的同时,要求译员通过综合运用包括预测等在内的各项策......
现代研究方式证明,结构较为稳定、语义较为完整的词块是语言学习中有效的语言单位。国内学者研究认为英语词汇教学的一个重点必须......