论文部分内容阅读
陈艮同志在国营上海第五印染厂担任图案设计工作,他所设计的“满园春色”花布图案,由于能够抛弃老一套的旧式样,吸取自然界的各种花卉形志,通过图案来表达祖国欣欣向荣的新气象和人民对新生活的热爱,得到了上海市1955年第四季度印花布花纹图案设计的一等奖。此外他还设计了许多漂亮的花布图案,如“彩色雪花呢”、“月亮形圆圈”、“梅竹”、“海棠”等,也都受到广大消费者的欢迎。今年四月他被选为选进生产者代表,参加了全国先进生产者代表会议。
Comrade Chen Yin worked as a design designer for the state-owned Shanghai No.5 Printing and Dyeing Factory. His design of “Spring Flower” pattern was able to abandon the old style and absorb various natural floral motifs to express the prosperity of the motherland through patterns. The new weather and the people’s love of new life have won the first prize in the design of the pattern of printed fabrics in the fourth quarter of 1955 in Shanghai. In addition, he also designed a number of beautiful floral patterns, such as “colored snowflakes”, “moon-shaped circle”, “Meizhu”, “Begonia”, etc., which are also welcomed by the majority of consumers. In April of this year, he was elected as an elected producer representative and attended the National Conference of Advanced Producer Representatives.