在制定哈萨克文字母表的时候,我们首先着手解决的是哈萨克语注音符号,即哈文字母在字母表中的排列次序问题。为此,我们组织了多次讨论,大家提出了几种不同的观点。有的同志认为:世界上很多民族借用拉丁字母的音序来排列制定自己的字母表。我们根据汉语拼音方案,并以拉丁字母排列次序为基础创制了哈萨克新文字,已经使用了 When formulating the Kazakh alphabet, we first tackled the problem of the arrangement of Kazakh phonetic symbols, ie the alphabetic order of the letters of Haven. For this reason, we organized many discussions and we raised several different points of view. Some comrades think that many ethnic groups in the world use the sequence of the Latin alphabet to formulate their own alphabet. We have created a new Kazakh text based on the Hanyu Pinyin scheme and based on the Latin alphabet, which we have used