论文部分内容阅读
首钢改革14年来,在党中央的关怀和支持下,始终坚持党的基本路线,坚持承包为本,人民为本,取得了很大发展。我们通过实行承包制把公有制和社会主义市场经济统一起来,积极走向市场,使企业既坚持了全民所有制,又充满了商品生产者的生机和活力。现在,首钢已成为经营钢铁、矿业、电子、机械、建筑、航运、金融等16个行业,国内拥有100多家大中型工厂、70多家联营合资企业,国外有18家企业,职工总数超过25万人的特大型企业。去年以来,在邓小平同志视察南方的重要谈话、视察首钢的谈话和党的十四
Since the reform of Shougang Group 14 years ago, with the care and support of the CPC Central Committee, it has always adhered to the party’s basic line and insisted on the principle of contract-based and people-oriented development. By unifying the public ownership and the socialist market economy through the implementation of the contract system, we have taken an active approach to the market so that the enterprises not only insist on ownership by the whole people but also vitality and vitality of commodity producers. Now, Shougang has become a leader in 16 industries such as steel, mining, electronics, machinery, construction, shipping and finance. There are over 100 large and medium-sized factories, 70 joint ventures and joint ventures in China, 18 foreign companies and over 25 employees Million people’s large enterprises. Since last year, Comrade Deng Xiaoping inspected important southern talks, inspected Shougang’s talks and the party’s fourteen