论文部分内容阅读
中国人民几千年来从没有受到「法律」的保护过。「法律」是为了保护反动的统治阶级的利益和政权而制订的。就连那样的「法律」,反动统治阶给也还是「只许州官放火,不许百姓点灯」,他们自己是可以不必遵守的。过去小说戏曲里所歌颂的清官大老爷,像包公、海瑞等等,无非是「执法如山」,惩治了些不遵守他们自己阶级所制订的法律的「浪子」、「坏蛋」而
The Chinese people have never been protected by “law” for thousands of years. “Law” is formulated to protect the interests and power of the reactionary ruling classes. Even such “laws” and the reactionary ruling order are still “only allowing the state officials to set a fire and prevent the people from lighting up”, and they themselves may not have to abide by it. In the past, celebrated officials such as Bao Gong and Hai Rui, praised by fictional operas, are nothing more than “law enforcement like mountains”, punishing “prodigal” and “bad guy” who do not abide by the laws enacted by their own class