论文部分内容阅读
2月14日是西方传统的情人节。在这一天，中美两国展开了一段别有意味的外交“浪漫史”。
在美国2011年“重返亚洲”政策的大背景下，中美关系在南海、经贸、人民币汇率等一系列问题上出现相对“紧绷”态势；朝鲜半岛和叙利亚等地区最近的变局和动荡，又为中美关系不断提出新的课题和挑战。
公众、媒体和外交观察人士普遍认为，此次出访美国，是习近平在中共十八大之前最重要的外事访问。他直接面对的是世界上最为复杂和最为重要的双边关系，这也将是他政治素养和外交风范的集中展现时机。
叙旧之旅：重返马斯卡廷
作为对2011年8月美国副总统拜登访华的回访，习近平此次访问也有一项别出心裁的安排。除了美国的政治中心华盛顿、经济重镇洛杉矶，他还将访问美国中部艾奥瓦州的小城马斯卡廷。对应拜登访华时去吃的“79元炸酱面套餐”，习近平的美国腹地之旅回访别有意味。
早在1985年4月，习近平作为河北省正定县县委书记，曾率领一个五人的代表团访问艾奥瓦州，那是他的第一次出国访问。河北省是艾奥瓦的“姐妹省州”。河北省种植的小麦、玉米和大豆等作物，在这里也有广泛种植。而习近平当年带领的访问团，前来考察的主要是农业经济，包括养殖、玉米相关技术等。
1980年代中期，打开国门不久的中国与西方正处于外交甜蜜期。即便是在马斯卡廷，这个以马克·吐温的居住地为荣的美国中部小城，也向中国客人做出了非常友好的姿态。《马斯卡廷日报》刊登了题为“中国访问者获得热情欢迎”的报道，开篇即称：“本周，无论是个性十足的超级明星，或是风头正劲的体育宠儿，都不如前来造访马斯卡廷的中国客人更受欢迎。”如今，预计在习近平完成首次访问白宫后，他将重回马斯卡廷，与他在1985年打交道的“老朋友们”一起喝茶叙旧。
此后28年间，共和党人布兰斯塔德连续在1986、1990、1994年当选艾奥瓦州州长，成为该州执政时间最长的州长。1999年他不再从政，担任得梅因大学校长。2010年，布兰斯塔德再次当选艾奥瓦州州长。与此同时，当年的“年轻人”习近平先后任厦门市副市长、福建省省长、浙江省委书记、上海市委书记等职务。2007年，他当选中央政治局常委、书记处书记，随后于2008年任中国国家副主席。
此次重访艾奥瓦，习近平将是1959年赫鲁晓夫访美考察美国农业以来，访问该州的最高级别外国领导人。美国驻华大使馆的微博页面，也已经开始推出以“习近平访美”和“我爱艾奥瓦”为标签的视频，向中国公众介绍这个相对陌生的中部地区。
艾奥瓦州目前正在尽力寻找习近平前次访问时见过的人。习近平1985年曾在德沃夏克家住了两晚，在他们两个儿子的卧室里与一堆《星际迷航》的玩偶相伴。德沃夏克一家现在住在美国东南部的佛罗里达州，但他们计划为习近平的访问赶回艾奥瓦。
不过在27年前，即便是在中国，年仅32岁的习近平也并不为人所知，更不必说在大洋彼岸的美国腹地。《马斯卡廷日报》的新闻图片中，图注甚至将习近平与他身边一名叫“Yu Xiqing”的代表团成员颠倒了位置。
《马斯卡廷日报》记载，在当年的答谢午宴上，习近平致辞称，“我们非常幸运地来到美丽的马斯卡廷，我们结交了很多美国朋友……我们学习到、观察到、也接触到了很多东西，对美国的印象非常好。我们看到了很多先进的技术，这里的人民也很热情友好，给我们留下了很深的印象。”
美国媒体和学界都对这次马斯卡廷的“叙旧”予以正向评价，认为这将是继1979年邓小平在得克萨斯州戴上牛仔帽之后，中国领导人让人印象最深刻的一次民间访问。
展示之旅：形象、气质、眼光、个性和风度
27年前，马斯卡廷的居民向习近平和其他中国客人提出了很多问题。习近平自信满满地告诉美国朋友们说，中国人民希望取得很大的进步发展，到2000年时能将国家生产总值提高至目前的3倍，并提高人民生活水平。
如今，习近平的愿望已经基本实现。从经济到政治，中国已经没有争议地被视为最重要的全球力量之一。尽管中美双方还未公布习近平访美的具体事项和时间表，但横跨美国东海岸、中部腹地和西海岸的日程安排预示这将是一场全方位、多领域的外交访问。值得注意的是，中美两国关系目前并不十分轻松。
奥巴马在年初的国情咨文中强硬指出：“当我们的竞争对手不按规则行事时，我不会袖手旁观，我们提出的针对中国的贸易案几乎是上届政府的两倍，这样做收到了效果。”
美国商务部宣布对中国输美应用级风塔发起反倾销和反补贴调查，同时世贸组织也就美国等国诉中国原材料出口限制措施案发布了不利于中国的裁决报告。而中国外交部副部长崔天凯在2月3日公开回击，称“靠指责中国解决不了美国经济自身的问题，换不来选票……掺杂政治因素，自己生病却逼别人吃药，只会干扰中美经贸合作，损害两国企业和老百姓利益”。
在制裁伊朗、联合国叙利亚问题草案表决等问题中，美国外交官对中国政府的表现也多有呛声。中国人民大学教授时殷弘认为，就以上议题而言，美国不可能期望习近平一次访问就能解决所有问题。“美国人主要希望通过这次访问，对中国领导人有进一步了解，并且企图施加一些政治见解，这是比较长期性的。”时殷弘说。
美国媒体和学者也普遍认为，此次习近平访美，更大的意义在于双方了解彼此的基本观点和处境，而非针对具体议题谋求进展。《外交政策》杂志发表了一篇题为《中国副主席是拜登的情人》的文章，其中不无调侃地提醒美国政治家们说：“要到8月才是中国的情人节，所以如果习到来时手上没有带着巧克力和鲜花，你可千万别见怪。”
对于习近平的访问，北京大学国际战略研究中心副主任朱锋对记者分析说，“我更将它看作一场‘展示之旅’，意在向美国公众和政治家展示他的形象、气质、眼光、个性和风度。”
暖身之旅：从朝鲜到美国
尽管中美关系近期出现各种问题，但习近平访美的时间的确是经过仔细考虑的。清华大学中美关系研究中心主任助理刁大明认为，2012年是大选年，3月初共和党初选尘埃落定后，共和党结束此轮“内斗”，矛头将直指现任总统奥巴马；若此时习近平再访美，则难免受到选情胶着之累。
浙江大学政治学系副教授Gregory Moore也指出，这是一次“熟悉之旅”，“美国会铺好红地毯，营造客气的环境，不想破坏习近平对美国的印象”。实际上，习近平自2008年当选国家副主席以来，已经完成了对朝鲜、日本、欧洲和亚非拉等一系列国家和地区的密集出访。可以说，他已经为此次访美做了充足的“外交训练”。
2008年6月17日，习近平开始了第一次以中央政治局常委、书记处书记和中国国家副主席身份的外交之旅，他的第一站是朝鲜。
2009年12月14日，习近平出访日本。日本首相鸠山由纪夫“打破惯例”促成习近平与天皇的会见。据记者不完全统计，此次访美之前，习近平在不到4年的时间里，已经完成了8次正式外交访问，出访33个国家。
习近平与美方高层官员的接触甚至更早。2006年5月，习近平在担任浙江省委书记时，曾率团赴美考察并与时任高盛集团CEO的保尔森会面。两个月后，保尔森就被任命为财政部长，并很快启程前往中国访问，并将浙江放在北京的行程之前。
《华尔街日报》报道称，美国前国务卿基辛格三次会晤习近平后说，他表现得更自信，“当习近平走进房间时，你就会知道有一位重要人物到场了”。
更重要的是，“我情愿把这次旅行看作一次‘暖身之旅’，”北京大学教授朱锋说，“对未来要处理的复杂而多变的中美关系，这次旅行更像是习副主席的一次暖身。”
（据《南方周末》）
在美国2011年“重返亚洲”政策的大背景下，中美关系在南海、经贸、人民币汇率等一系列问题上出现相对“紧绷”态势；朝鲜半岛和叙利亚等地区最近的变局和动荡，又为中美关系不断提出新的课题和挑战。
公众、媒体和外交观察人士普遍认为，此次出访美国，是习近平在中共十八大之前最重要的外事访问。他直接面对的是世界上最为复杂和最为重要的双边关系，这也将是他政治素养和外交风范的集中展现时机。
叙旧之旅：重返马斯卡廷
作为对2011年8月美国副总统拜登访华的回访，习近平此次访问也有一项别出心裁的安排。除了美国的政治中心华盛顿、经济重镇洛杉矶，他还将访问美国中部艾奥瓦州的小城马斯卡廷。对应拜登访华时去吃的“79元炸酱面套餐”，习近平的美国腹地之旅回访别有意味。
早在1985年4月，习近平作为河北省正定县县委书记，曾率领一个五人的代表团访问艾奥瓦州，那是他的第一次出国访问。河北省是艾奥瓦的“姐妹省州”。河北省种植的小麦、玉米和大豆等作物，在这里也有广泛种植。而习近平当年带领的访问团，前来考察的主要是农业经济，包括养殖、玉米相关技术等。
1980年代中期，打开国门不久的中国与西方正处于外交甜蜜期。即便是在马斯卡廷，这个以马克·吐温的居住地为荣的美国中部小城，也向中国客人做出了非常友好的姿态。《马斯卡廷日报》刊登了题为“中国访问者获得热情欢迎”的报道，开篇即称：“本周，无论是个性十足的超级明星，或是风头正劲的体育宠儿，都不如前来造访马斯卡廷的中国客人更受欢迎。”如今，预计在习近平完成首次访问白宫后，他将重回马斯卡廷，与他在1985年打交道的“老朋友们”一起喝茶叙旧。
此后28年间，共和党人布兰斯塔德连续在1986、1990、1994年当选艾奥瓦州州长，成为该州执政时间最长的州长。1999年他不再从政，担任得梅因大学校长。2010年，布兰斯塔德再次当选艾奥瓦州州长。与此同时，当年的“年轻人”习近平先后任厦门市副市长、福建省省长、浙江省委书记、上海市委书记等职务。2007年，他当选中央政治局常委、书记处书记，随后于2008年任中国国家副主席。
此次重访艾奥瓦，习近平将是1959年赫鲁晓夫访美考察美国农业以来，访问该州的最高级别外国领导人。美国驻华大使馆的微博页面，也已经开始推出以“习近平访美”和“我爱艾奥瓦”为标签的视频，向中国公众介绍这个相对陌生的中部地区。
艾奥瓦州目前正在尽力寻找习近平前次访问时见过的人。习近平1985年曾在德沃夏克家住了两晚，在他们两个儿子的卧室里与一堆《星际迷航》的玩偶相伴。德沃夏克一家现在住在美国东南部的佛罗里达州，但他们计划为习近平的访问赶回艾奥瓦。
不过在27年前，即便是在中国，年仅32岁的习近平也并不为人所知，更不必说在大洋彼岸的美国腹地。《马斯卡廷日报》的新闻图片中，图注甚至将习近平与他身边一名叫“Yu Xiqing”的代表团成员颠倒了位置。
《马斯卡廷日报》记载，在当年的答谢午宴上，习近平致辞称，“我们非常幸运地来到美丽的马斯卡廷，我们结交了很多美国朋友……我们学习到、观察到、也接触到了很多东西，对美国的印象非常好。我们看到了很多先进的技术，这里的人民也很热情友好，给我们留下了很深的印象。”
美国媒体和学界都对这次马斯卡廷的“叙旧”予以正向评价，认为这将是继1979年邓小平在得克萨斯州戴上牛仔帽之后，中国领导人让人印象最深刻的一次民间访问。
展示之旅：形象、气质、眼光、个性和风度
27年前，马斯卡廷的居民向习近平和其他中国客人提出了很多问题。习近平自信满满地告诉美国朋友们说，中国人民希望取得很大的进步发展，到2000年时能将国家生产总值提高至目前的3倍，并提高人民生活水平。
如今，习近平的愿望已经基本实现。从经济到政治，中国已经没有争议地被视为最重要的全球力量之一。尽管中美双方还未公布习近平访美的具体事项和时间表，但横跨美国东海岸、中部腹地和西海岸的日程安排预示这将是一场全方位、多领域的外交访问。值得注意的是，中美两国关系目前并不十分轻松。
奥巴马在年初的国情咨文中强硬指出：“当我们的竞争对手不按规则行事时，我不会袖手旁观，我们提出的针对中国的贸易案几乎是上届政府的两倍，这样做收到了效果。”
美国商务部宣布对中国输美应用级风塔发起反倾销和反补贴调查，同时世贸组织也就美国等国诉中国原材料出口限制措施案发布了不利于中国的裁决报告。而中国外交部副部长崔天凯在2月3日公开回击，称“靠指责中国解决不了美国经济自身的问题，换不来选票……掺杂政治因素，自己生病却逼别人吃药，只会干扰中美经贸合作，损害两国企业和老百姓利益”。
在制裁伊朗、联合国叙利亚问题草案表决等问题中，美国外交官对中国政府的表现也多有呛声。中国人民大学教授时殷弘认为，就以上议题而言，美国不可能期望习近平一次访问就能解决所有问题。“美国人主要希望通过这次访问，对中国领导人有进一步了解，并且企图施加一些政治见解，这是比较长期性的。”时殷弘说。
美国媒体和学者也普遍认为，此次习近平访美，更大的意义在于双方了解彼此的基本观点和处境，而非针对具体议题谋求进展。《外交政策》杂志发表了一篇题为《中国副主席是拜登的情人》的文章，其中不无调侃地提醒美国政治家们说：“要到8月才是中国的情人节，所以如果习到来时手上没有带着巧克力和鲜花，你可千万别见怪。”
对于习近平的访问，北京大学国际战略研究中心副主任朱锋对记者分析说，“我更将它看作一场‘展示之旅’，意在向美国公众和政治家展示他的形象、气质、眼光、个性和风度。”
暖身之旅：从朝鲜到美国
尽管中美关系近期出现各种问题，但习近平访美的时间的确是经过仔细考虑的。清华大学中美关系研究中心主任助理刁大明认为，2012年是大选年，3月初共和党初选尘埃落定后，共和党结束此轮“内斗”，矛头将直指现任总统奥巴马；若此时习近平再访美，则难免受到选情胶着之累。
浙江大学政治学系副教授Gregory Moore也指出，这是一次“熟悉之旅”，“美国会铺好红地毯，营造客气的环境，不想破坏习近平对美国的印象”。实际上，习近平自2008年当选国家副主席以来，已经完成了对朝鲜、日本、欧洲和亚非拉等一系列国家和地区的密集出访。可以说，他已经为此次访美做了充足的“外交训练”。
2008年6月17日，习近平开始了第一次以中央政治局常委、书记处书记和中国国家副主席身份的外交之旅，他的第一站是朝鲜。
2009年12月14日，习近平出访日本。日本首相鸠山由纪夫“打破惯例”促成习近平与天皇的会见。据记者不完全统计，此次访美之前，习近平在不到4年的时间里，已经完成了8次正式外交访问，出访33个国家。
习近平与美方高层官员的接触甚至更早。2006年5月，习近平在担任浙江省委书记时，曾率团赴美考察并与时任高盛集团CEO的保尔森会面。两个月后，保尔森就被任命为财政部长，并很快启程前往中国访问，并将浙江放在北京的行程之前。
《华尔街日报》报道称，美国前国务卿基辛格三次会晤习近平后说，他表现得更自信，“当习近平走进房间时，你就会知道有一位重要人物到场了”。
更重要的是，“我情愿把这次旅行看作一次‘暖身之旅’，”北京大学教授朱锋说，“对未来要处理的复杂而多变的中美关系，这次旅行更像是习副主席的一次暖身。”
（据《南方周末》）