论文部分内容阅读
古往今来,一切真正的文学家、艺术家都在不倦地追求和赞颂生活中的真、善、美,努力地揭示和鞭挞现实中的伪、恶、丑。所不同的是,这些赞颂或鞭挞总是同文学家、艺术家各自所处的具体历史条件,及其代表的阶级利益联系着的。希腊小说家格雷戈里奥斯·克塞诺普洛斯(一八六七——一九五一年)在他的优秀短篇小说《被出卖的埃米娜》里,所塑造的埃米娜形象,就是作家理想追求中的“美”的化身。小说几乎没有关于埃米娜的外在美的描写,相反,展现在读者面前的只是一个赤着一双脚,穿着一身湿透的肮脏的衣服,
Throughout the ages, all true writers and artists have been tirelessly pursuing and celebrating the truth, kindness and beauty in life, trying their best to reveal and flaunt the false, evil and uglified reality. The difference is that these praise or floggings are always linked to the specific historical conditions in which they are situated and the class interests they represent. The Greek novelist Gregory Keshopeopoulos (1867 - 1951), in his excellent short story The Eminem Sent, shapes Emina , Is the embodiment of the “beauty” in the ideal pursuit of the writer. There are few fictional depictions of Emina’s extrinsic beauty. Instead, it appears to the reader that there is only one barefooted person wearing a drenched dirty clothes,