论文部分内容阅读
踏入六月，千千万万的莘莘学子即将要毕业了。如果你就是其中一员，那么，在步入人生的下一阶段前，你准备好了吗？
你拿到成绩单了没有？
Have you got your 1)transcripts yet?
毕业典礼要往后拖一点点。
The ceremony 2)dragged on a bit.
真不敢相信我们终于毕业了。
I can’t believe this day is finally here.
她已经找到工作准备上岗了。
She’s already got a job lined up.
我们拍集体照吧。
Let’s get a 3)group shot.
能告诉我们你今后的奋斗目标吗？
Can you tell us your goals for the future?
我期待（毕业）这一天已经很久了。
I’ve been looking forward to this for a long time.
我们一定要保持联系。
We have to keep in touch.
我仍然在忙着写毕业论文。
I’m still working on my final paper.
我永远不会忘记你的。
I’ll never forget you.
（我们）永远都是好朋友！
BFF! (Best friends forever)
别忘了在我的毕业纪念册上签名留念。
Don’t forget to sign my yearbook.
我们一定会在（毕业后的）聚会上再见面的。
We’ll see each other at the reunion for sure.
我们已经准备好走入人生下一阶段了。
We’re ready for the next step.
期末考试很难的。
Those final exams were 4)brutal.
我还在等我课题的结果。
I’m still waiting for the results on my project.
我想跟一些老师握手（道别）。
I’d like to shake hands with a few teachers.
我们要交换下联系方式。
We need to 5)swap contact info.
我感觉我们的关系似乎亲密了很多。
I feel like we’ve grown so close.
你拿到成绩单了没有？
Have you got your 1)transcripts yet?
毕业典礼要往后拖一点点。
The ceremony 2)dragged on a bit.
真不敢相信我们终于毕业了。
I can’t believe this day is finally here.
她已经找到工作准备上岗了。
She’s already got a job lined up.
我们拍集体照吧。
Let’s get a 3)group shot.
能告诉我们你今后的奋斗目标吗？
Can you tell us your goals for the future?
我期待（毕业）这一天已经很久了。
I’ve been looking forward to this for a long time.
我们一定要保持联系。
We have to keep in touch.
我仍然在忙着写毕业论文。
I’m still working on my final paper.
我永远不会忘记你的。
I’ll never forget you.
（我们）永远都是好朋友！
BFF! (Best friends forever)
别忘了在我的毕业纪念册上签名留念。
Don’t forget to sign my yearbook.
我们一定会在（毕业后的）聚会上再见面的。
We’ll see each other at the reunion for sure.
我们已经准备好走入人生下一阶段了。
We’re ready for the next step.
期末考试很难的。
Those final exams were 4)brutal.
我还在等我课题的结果。
I’m still waiting for the results on my project.
我想跟一些老师握手（道别）。
I’d like to shake hands with a few teachers.
我们要交换下联系方式。
We need to 5)swap contact info.
我感觉我们的关系似乎亲密了很多。
I feel like we’ve grown so close.