切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉词汇空缺初探
英汉词汇空缺初探
来源 :荆门职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:amysyz
【摘 要】
:
语言是文化的载体,联系着特定的文化系统。由于民族历史文化的不同、哲学思想与价值观念的分野、对客观世界认识的分歧、社会生活习俗的迥异等原因,中文与英语在交流过程中存在
【作 者】
:
白葵
【机 构】
:
襄樊学院外语系
【出 处】
:
荆门职业技术学院学报
【发表日期】
:
2007年5期
【关键词】
:
英语
文化
差异
词汇空缺
English
culture
difference
lexical vacancy
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是文化的载体,联系着特定的文化系统。由于民族历史文化的不同、哲学思想与价值观念的分野、对客观世界认识的分歧、社会生活习俗的迥异等原因,中文与英语在交流过程中存在着无法一一对应转译的现象,即词汇空缺现象。对这一现象的了解和研究,有助于消解语言障碍和困难,促进国际文化交流。
其他文献
基于遗传算法的高维子空间聚类算法设计
针对高维空间数据的特点,为了降低“维数灾难效应”对聚类结果的影响,提出并实现了一种新的基于遗传算法的子空间聚类算法.通过特征选择方法并结合遗传算法的全局搜索能力对所有
期刊
遗传算法
高维空间
聚类
特征维
genetic algorithm
high-dimensional space
clustering
feature
雷达中心体温湿度监测系统的设计与实现
随着虚拟仪器技术的不断发展,将虚拟仪器技术应用到中心体温湿度测量系统成为可能。将温湿度传感器测量到的数据通过数据采集卡采集到计算机,再利用虚拟仪器开发软件LabVIEW
期刊
虚拟仪器
中心体
温湿度
监测系统
virtual Instrument
antenna
temperature and humidity
monitor
基于半圆弯曲试验的有限元模型收敛性分析
文章采用有限元方法对半圆弯曲试验(SCB)进行数值模拟,对有限元模型建立过程中所涉及到的约束条件和单元尺寸进行了收敛性分析。分析结果表明:相对于单元尺寸,约束条件对SCB试件底
期刊
道路工程
半圆弯曲试验
有限元模型
收敛性分析
数值模拟
Road engineerng
Semi-circular bending test
FEM mo
放线菌Snea253代谢产物及寡糖对南方根结线虫活性的影响
本文针对前期筛选获得的高效放线菌Snea253菌株代谢产物中杀线虫活性成分进行试管法和薄层层析法预试,结果显示活性物质含糖和氨基酸。贝氏皿浸没法研究了Snea253代谢产物中杀
期刊
放线菌Snea253
南方根结线虫
发酵产物
杀线虫活性物质
寡糖
Actinomyeetes Snea253
Meloidogyne incognita
后腹腔镜肾部分切除术治疗局限性肾癌(附15例报告)
目的探讨后腹腔镜肾部分切除术治疗局限性肾癌的可行性。方法选择T1期、单发肿瘤且直径2.0~4.5cm的局限性肾癌15例,经后腹腔,用血管束带部分阻断肾脏血流,在距离肿瘤边缘0.5~1.
期刊
后腹腔镜
肾部分切除术
局限性肾癌
基于ARM7的半导体制冷控制器设计
该文以ARM7为微处理器设计了一款嵌入式仪表,运用液晶图形化显示技术,大容量信息存储、测量和控制数据处理技术等,结合工业过程控制的实际需要,移植了μC/OS-II实时操作系统,实现了仪表的智能化。该仪表应用于半导体制冷温度控制系统中,能够实现较高精度的工作端温度测量与控制,并且具有良好的扩展性,便于集成更多仪表功能。
期刊
半导体制冷
LPC2220
μC/OS-Ⅱ
PID
semiconductor refrigeration
LPC2220
μC/OS-Ⅱ
PID
使用开关电源供电的高速高精度模数转换电路设计
使用开关电源供电,设计了电力测控装置高速高精度模数转换电路,提出了抗干扰措施,讨论了电路设计和优化方案。测试结果表明,开关电源加上后置滤波以及电路精心的设计和布局、布线
期刊
开关电源
高精度模数转换
抗干扰
电力系统
switching mode power supply
high precision ADC
anti-int
微创球囊扩张椎体后凸成形术的手术配合
经皮球囊扩张椎体后凸成形术(percutaneous kyphoplasty,PKP)是治疗老年骨质疏松性椎体压缩骨折的一种新方法,通过经皮穿刺向椎体内放置可膨胀性球囊,扩张后再注入骨水泥。PKP不仅
期刊
球囊扩张椎体后凸成形术
手术配合
骨质疏松性椎体压缩骨折
微创
经皮穿刺
疼痛症状
压缩椎体
后凸畸形
腹腔镜超声在腹腔镜肝胆手术中的应用
目的探讨腹腔镜超声在腹腔镜肝胆手术中的应用价值。方法腹腔镜下肝切除、肝囊肿开窗及复杂胆囊切除等手术156例,手术中应用腹腔镜超声进行辅助检查,了解手术解剖入路结构及
期刊
腹腔镜超声
肝胆手术
Laparoscopic ultrasonography
Hepatobiliary surgery
公路路面沥青综合表面处治层质量评价方法研究
文章基于公路路面沥青综合表面处治试验路段性能指标检测,确定使用构造深度和饱和度评价公路路面沥青综合表面处治的使用性能,并利用主成分分析法对公路路面沥青综合表面处治
期刊
公路路面
沥青综合表面处治层
质量评价
方法
Highway pavement
Asphalt composite surface treatment lay
与本文相关的学术论文