2002年6月25日至28日,中国科技情报学会在北京召开了“全国科技信息工作研讨会”。会上,中国科技信息研究所所长梁战平作了题为《新世纪中国科技信息研究所的发展方向》的报告,介绍了中国科技信息研究所的转制改革和未来发展。该所的基本做法和经验对全国各级科技信息机构有着重要的示范和借鉴作用,现将报告内容摘登如下。———编者 From June 25 to June 28, 2002, the Chinese Society for Scientific and Technical Information held a “Symposium on National Science and Technology Information Work” in Beijing. At the meeting, Liang Zhanping, director of China Institute of Science and Technology Information, gave a report titled “The Development Direction of China Science and Technology Information Institute in the New Century”, introducing the restructuring reform and future development of China Institute of Scientific and Technological Information. The Institute's basic practices and experiences have an important role of demonstration and reference for science and technology information agencies at all levels across the country. The contents of the report are as follows. ---editor