论文部分内容阅读
中国的现有工业基础设施、地区发展战略和技术产业政策已催生出一系列“超级产业群”。由国家主导的未来产业发展战略将必然利用其独特的产业互补性,从而为聚合国家层面的科技、产业和军事政策创造战略机遇。中国已形成六个此类“超级产业群”:东北产业带、华北平原、长三角、西南地区、华中武汉和珠三角。它们都拥有独特的政治经济及各自的产业地理。这些产业群展现出不同的技
China’s existing industrial infrastructure, regional development strategies and technological and industrial policies have spawned a series of “super-industry clusters.” The state-led strategy for future industrial development will inevitably make use of its unique complementarities in industries so as to create strategic opportunities for the polymerization of science and technology, industry and military policies at the national level. Six such super industries have been formed in China: Northeast Industrial Belt, North China Plain, Yangtze River Delta, Southwest China, Central China Wuhan and Pearl River Delta. They all have unique political economy and respective industrial geography. These industry groups show different skills