论文部分内容阅读
2016年上半年,面对世界经济深度调整和国内经济增速放缓的压力,中国政府持续完善宏观经济政策,创新宏观调控方式,大力推进供给侧结构性改革及“去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板”各项重点工作,经济保持了中高速平稳发展,市场销售、物价、就业形势总体稳定,不少方面呈现了积极向好的变化趋势。据国家统计局发布的资料,预计上半年GDP增长在6.8%左右,仍在合理运行区间。1-5月规模以上工业增加值同比增长为5.9%左右,其中医药、航空航天、设备制造、电子及通信设备
In the first half of 2016, facing the pressure of the world’s economic depth adjustment and the slowdown of the domestic economic growth, the Chinese government continued to improve its macroeconomic policies, innovated its macro-control measures and vigorously promoted supply-side structural reforms and “ De-leveraging, reducing costs and making up shortcomings. ”The economy maintained a stable development at medium and high speeds. Market sales, prices and employment conditions were generally stable, showing positive trends in many aspects. According to the statistics released by the National Bureau of Statistics, GDP growth is expected to be around 6.8% in the first half of the year, still in a reasonable range. From January to May, the above-scale industrial added value increased by 5.9% over the same period of last year, among which, pharmaceuticals, aerospace, equipment manufacturing, electronic and communications equipment