论文部分内容阅读
《好莱坞报道》艾美奖剧情类最佳女主角候选圆桌会议
《好莱坞报道》本次圆桌会议的座上宾是七位艾美奖剧情类最佳女演员的竞争者，她们是——
《好莱坞报道》：你们得到过的最好的工作建议是什么？
玛格丽丝：我得到过最好的工作建议来自老牌演员沃伦·比蒂（Warren Beatty）。当时我们一起上《拉里·桑德斯秀》（The Larry Sanders Show）的节目，我那时刚开始拍摄《急诊室的故事》（ER），他告诉我说：“别参加太多公关宣传活动，这会让外人对你了解太多。”
里奥：上大学的时候，我为田纳西·威廉斯（Tennessee Williams）排过一次话剧。田纳西有时候会来看彩排，当时我拿着剧本想要他的签名。他写道：“梅丽莎，你的未来一片光明，我肯定。”然后在接下来的很多年里，我都会回想起这句话，我都会对自己说：说不定下周我就能有工作了。这给了我坚守多年的动力，谢谢田纳西。
萨加尔：我拍的第一部电视是和玛丽·泰勒·摩尔（Mary Tyler Moore）合作的情景喜剧《玛丽》（Mary）。在那以前，我的主业是唱歌，我的人生目标也是成为一名歌手，结果我却去拍了情景喜剧。我觉得我当时都懵了，对着摄像机非常害羞，是摩尔跟我说：“咱们一步一步来。”她走到我面前，告诉我：“记得时刻都要站在聚光灯里。”我没学过演戏，我是边演边学的，所以其他演员跟我说的话都算得上是建议。
《好莱坞报道》：背台词有什么好方法？
玛格丽丝：《傲骨贤妻》（The Good wife）是一部律政戏，我一天到晚就顾着背台词了。可能跟我演对手戏的演员都挺郁闷的，因为我都是提前做台词功课，再加上我家孩子还小，缺觉让我那阵子很容易暴躁，所以一旦有演员在片场“打无准备之仗”，我绝对会冷眼相向，我就觉得，背台词不应该是演员最基本的工作吗？
麦克唐纳：我比较习惯拍电影，在电影里我要在有限的几幕里努力表现。可现在我也不知道《大西洋帝国》（Boardwalk Empire）前因后果会怎样，所以我得学会放松一点了。
《好莱坞报道》：看来你们拍片子的时候都碰到过特别要命的时间安排，那你们如何平衡个人生活和工作？
萨加尔：我有一个4岁大的孩子，不太喜欢为了工作离开家太远太久，这也是我为什么喜欢拍电视剧的原因。曾经有人对我说：“工作不是你的生活。”做到这点让我不但成为了更好的人，也成为了更好的演员。孩子让我在表演上体会更多，拥有一个家让我打开了心灵，所以我的选择也要以他们为主。
玛格丽丝：我嫁的是一个圈外人，我小时候就跟着父母满世界跑，非常不稳定，所以我希望我的孩子能拥有一个稳定的家。《傲骨贤妻》找到我的时候，我挺担心的，因为这不是有线台的短剧，拍时长为一个小时左右的常规剧是非常辛苦的，可我又特别喜欢这部戏的剧本和编剧。我同意了，但他们说：“我们得去温哥华拍。”我说：“不行，那我去不了，因为我的家庭和生活都在纽约。”好在他们把拍摄地挪到了纽约，真是谢天谢地。
里奥：我儿子刚满24岁，所以基本不用我总围着他转。在孩子这件事上，女演员比男演员要难办得多。
《好莱坞报道》：你们认为名气这种事是所有演员都会觉得不舒服，还是也有人会喜欢？
萨加尔：我确实希望自己能喜欢自我宣传一点。我也不知道，可能我就不是那类人吧。不过我觉得有些人确实喜欢出名。
亨德里克斯：经常会有当妈妈的跟我说：“我女儿想当演员。”我很想对她说：“你一定要确定是她自己喜欢演戏。”
玛格丽丝：我绝对会说：“别，让她们先好好享受童年吧！”等到了18岁，将决定权交给孩子自己。让他们学学表演，带他们去看戏，参观博物馆。
金：我觉得很多人不明白，演戏也是一门艺术形式。我的一个朋友曾对我说：“你这活儿我也能干。”我心里想，去你的吧，你才干不了！
《好莱坞报道》：从开始演戏到现在，你们选择角色的初衷有改变吗？
亨德里克斯：这是我这辈子第一次可以自主选择，我现在有机会看到那么多好剧本，参加各种大戏的面视。我以前没办法这么做 ，是《广告狂人》（Mad Men）改變了我的事业。
金：我希望能有更多的选择，倒不是说我想找某一类角色来演，我一般都是在看剧本的时候才知道自己想不想演。有些剧本里写的人物性格根本不可信，我挑角色最看重的一点就是真实。
萨加尔：我要求选择是双向的。很多人都以为，事业发展到一定阶段，就会有更多的选择，其实现实并非如此。我事业最大的变化就在于我曾经演过很长一段时间的喜剧，我非常喜欢拍喜剧，但也想换换戏路。
《好莱坞报道》本次圆桌会议的座上宾是七位艾美奖剧情类最佳女演员的竞争者，她们是——
《好莱坞报道》：你们得到过的最好的工作建议是什么？
玛格丽丝：我得到过最好的工作建议来自老牌演员沃伦·比蒂（Warren Beatty）。当时我们一起上《拉里·桑德斯秀》（The Larry Sanders Show）的节目，我那时刚开始拍摄《急诊室的故事》（ER），他告诉我说：“别参加太多公关宣传活动，这会让外人对你了解太多。”
里奥：上大学的时候，我为田纳西·威廉斯（Tennessee Williams）排过一次话剧。田纳西有时候会来看彩排，当时我拿着剧本想要他的签名。他写道：“梅丽莎，你的未来一片光明，我肯定。”然后在接下来的很多年里，我都会回想起这句话，我都会对自己说：说不定下周我就能有工作了。这给了我坚守多年的动力，谢谢田纳西。
萨加尔：我拍的第一部电视是和玛丽·泰勒·摩尔（Mary Tyler Moore）合作的情景喜剧《玛丽》（Mary）。在那以前，我的主业是唱歌，我的人生目标也是成为一名歌手，结果我却去拍了情景喜剧。我觉得我当时都懵了，对着摄像机非常害羞，是摩尔跟我说：“咱们一步一步来。”她走到我面前，告诉我：“记得时刻都要站在聚光灯里。”我没学过演戏，我是边演边学的，所以其他演员跟我说的话都算得上是建议。
《好莱坞报道》：背台词有什么好方法？
玛格丽丝：《傲骨贤妻》（The Good wife）是一部律政戏，我一天到晚就顾着背台词了。可能跟我演对手戏的演员都挺郁闷的，因为我都是提前做台词功课，再加上我家孩子还小，缺觉让我那阵子很容易暴躁，所以一旦有演员在片场“打无准备之仗”，我绝对会冷眼相向，我就觉得，背台词不应该是演员最基本的工作吗？
麦克唐纳：我比较习惯拍电影，在电影里我要在有限的几幕里努力表现。可现在我也不知道《大西洋帝国》（Boardwalk Empire）前因后果会怎样，所以我得学会放松一点了。
《好莱坞报道》：看来你们拍片子的时候都碰到过特别要命的时间安排，那你们如何平衡个人生活和工作？
萨加尔：我有一个4岁大的孩子，不太喜欢为了工作离开家太远太久，这也是我为什么喜欢拍电视剧的原因。曾经有人对我说：“工作不是你的生活。”做到这点让我不但成为了更好的人，也成为了更好的演员。孩子让我在表演上体会更多，拥有一个家让我打开了心灵，所以我的选择也要以他们为主。
玛格丽丝：我嫁的是一个圈外人，我小时候就跟着父母满世界跑，非常不稳定，所以我希望我的孩子能拥有一个稳定的家。《傲骨贤妻》找到我的时候，我挺担心的，因为这不是有线台的短剧，拍时长为一个小时左右的常规剧是非常辛苦的，可我又特别喜欢这部戏的剧本和编剧。我同意了，但他们说：“我们得去温哥华拍。”我说：“不行，那我去不了，因为我的家庭和生活都在纽约。”好在他们把拍摄地挪到了纽约，真是谢天谢地。
里奥：我儿子刚满24岁，所以基本不用我总围着他转。在孩子这件事上，女演员比男演员要难办得多。
《好莱坞报道》：你们认为名气这种事是所有演员都会觉得不舒服，还是也有人会喜欢？
萨加尔：我确实希望自己能喜欢自我宣传一点。我也不知道，可能我就不是那类人吧。不过我觉得有些人确实喜欢出名。
亨德里克斯：经常会有当妈妈的跟我说：“我女儿想当演员。”我很想对她说：“你一定要确定是她自己喜欢演戏。”
玛格丽丝：我绝对会说：“别，让她们先好好享受童年吧！”等到了18岁，将决定权交给孩子自己。让他们学学表演，带他们去看戏，参观博物馆。
金：我觉得很多人不明白，演戏也是一门艺术形式。我的一个朋友曾对我说：“你这活儿我也能干。”我心里想，去你的吧，你才干不了！
《好莱坞报道》：从开始演戏到现在，你们选择角色的初衷有改变吗？
亨德里克斯：这是我这辈子第一次可以自主选择，我现在有机会看到那么多好剧本，参加各种大戏的面视。我以前没办法这么做 ，是《广告狂人》（Mad Men）改變了我的事业。
金：我希望能有更多的选择，倒不是说我想找某一类角色来演，我一般都是在看剧本的时候才知道自己想不想演。有些剧本里写的人物性格根本不可信，我挑角色最看重的一点就是真实。
萨加尔：我要求选择是双向的。很多人都以为，事业发展到一定阶段，就会有更多的选择，其实现实并非如此。我事业最大的变化就在于我曾经演过很长一段时间的喜剧，我非常喜欢拍喜剧，但也想换换戏路。