论文部分内容阅读
消炎止痛药的副作用是最近在意大利维罗纳举行的国际会议上讨论的主题。会议由意大利药学会、意大利国家研究委员会和帕杜亚大学主持。世界各地代表参加者将近200名。非类固醇消炎药(NSAID)的种类很多,对每个病人疗效的差异很大。副作用的发生率和严重性也很不一致。60%～70％的病人对绝大多数消炎药反应较好,但是有些人须试用多种药后,才能确定使用何种药适宜。 NSAID的副作用通常较缓和,不常见。副作用包括胃肠道不适、偶见出血,或症状明显的溃疡;恶心;过敏反应,特殊的血管神经性水肿、哮喘和皮疹;头痛、眩晕、耳鸣和其他听力障碍;及少见的血质不调。
The side effect of anti-inflammatory painkillers is the subject of discussion at an international conference recently held in Verona, Italy. The meeting was hosted by the Italian Pharmaceutical Association, the Italian National Research Council and the University of Padua. Nearly 200 participants from around the world are represented. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) of many types, the effect of each patient varies widely. The incidence and severity of side effects are also very different. 60% to 70% of patients respond most anti-inflammatory drugs better, but some people have to try a variety of drugs before they can determine what kind of medicine appropriate. The side effects of NSAIDs are usually mild and uncommon. Side effects include gastrointestinal upset, occasional bleeding, or ulceration with obvious symptoms; nausea; allergic reactions, special angioneurotic edema, asthma and rashes; headache, dizziness, tinnitus and other hearing disorders; and rare bleeding disorders .