流浪孩子

来源 :当代外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:reato
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在《流浪孩子》中,作者刻划了一位姑娘在不幸命运的挤压下扭曲的心灵。“流浪”一词(Stray)含义很多,还有“偏离”,“迷路”等意思。小说虽写的是一个姑娘的命运,但题目中的“孩子”一词,用的却是复数,其用意是不言而喻的。 In The Wandering Kid, the author characterizes a girl’s distorted mind under the squeeze of unlucky destiny. The term “stray” has many meanings, as well as “deviation” and “lost”. Although the fiction is written by the fate of a girl, the term “child” in the title is plural, and its meaning is self-evident.
其他文献
一年前四月的一个下午,在靠近十五号公路的第三街里,在门上挂有“医学士,塞缪尔、阿莫尼”白色招牌的我的诊室的拐弯处,我从阿贝·谢夫特尔经营的杂货店的橱窗里第一次看到
[场灯熄灭,大幕暂不拉起。幕后时而传出话声、歌声、叫嚷声和脚步声,表明台上有许多人。须臾,大幕冉冉拉起。这是户籍处的大厅。舞台后部有五六个绰绰约约的人影:假设他们是
自1977年~1987年我院收治阑尾肿瘤6例,除1例术后早期死于并发症外,其余均存活,情况良好。现报道如下。 例1,女,23岁。患者自1976年12月起常有右下腹疼痛。1977年10月26日突感
用人胚纤维母细胞(HEF)体外培养系统检测NiSO_4,NaAsO_2和丝裂霉素C诱导SCE和染色体畸变率改变的能力,并与在V_79细胞所见进行比较。结果表明,上述化合物能诱导2种细胞SCE频
潘岳是西晋时期著名文学家,《悼亡诗》(其一)是其代表诗作之一。诗歌表达了潘岳为亡妻送葬归来后无法排遣的思念之情。艺术上语至淡而情至深,具有心理描写真实细腻、情景交融
男性,56岁,工人。因持续性腹痛4h于1986年9月17日急诊入院。患者于17日晨4时许无诱因突感左下胸和腰背部痛,6时左右疼痛转移至左上腹部,腹痛剧烈,呈持续性,无恶心,呕吐、腹
一部好的作品,有时不为人们所理解,甚至于被嘲笑和冷落。但是,只要是作家用自己的心血和生命写成的作品,总有一天,会被人们认识和接受,并永远传于后世。十九世纪法国伟大的
用低功率的YAG激光,治愈了小鼠的移植癌瘤。其方法和实验结果介绍如下。 材料和方法 昆明种雌性小鼠,于后肢腹股沟处皮下接种U—14鳞癌株。接种量为每只鼠300万个细胞。经过8
<正> 当我们一起讲一部伟大作品或一个伟大艺术家的时候,我们永远不是讲同一部作品和同一个人。我们讲我们和我们的时代曾经认识的他们——依照《圣经》的笔法所讲的“认识”——即占有。一部伟大作品和一个伟大艺术家的特性就是我们搂抱不住他们,那些以为占有他们的人也是这样。因为在这种搂抱和其后产
人物表来访者: 男.四十岁.安德烈·安德烈耶维奇·卡兹明: 男,五十五岁,副部长.叶尔马科夫: 男.四十岁.卡兹明的助手.薇拉: 女.三十二岁.时间: 当天18点至20点地点: 共和国