论文部分内容阅读
2013年,国内外铝价皆呈现单边下跌之势且后市似乎越发趋于悲观!但上游原材料市场今年却显得特立独行,铝土矿价格一如既往持续攀升,国内进口规模也罕见地扩大近一倍。这种态势下,下游冶炼企业的生产成本持续攀升,加之铝价积弱难返,两相夹击下,生产企业的日子变得越发难熬,新一轮减、停产潮似乎已为时不远。
In 2013, both domestic and overseas aluminum prices showed unilateral declines and the outlook seems to be more and more pessimistic! However, the upstream raw material market has become maverick this year with bauxite prices continuing to rise steadily and the domestic import scale rarely expanding by nearly one Times Under such a circumstance, the production costs of the downstream smelting enterprises continue to rise. In addition, the price of aluminum will be weak and hard to come back. Under the attack of the two phases, the days of manufacturing enterprises will become more and more difficult. The new round of reduction and stoppage of production seems to have come a long way.