跟随麦克林恩兄弟去钓鱼

来源 :新青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dlj0425jack
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  选择生活,选择工作,选择家庭,选择一本书。
  选择健康,选择起点,选择朋友,选择一本书。
  你选择你的未来,旅途,仕途,前途,宏图。
  我干吗?我选择一本书。
  理由呢?没有理由。
  当听人说:“每个男人的身体里都住着一个女人”时,便想:莫非我的身体里也住着一个男人?如果真有那么一位,希望他是个钓鱼高手。
  这就是我的隐秘愿望:其实很满足于自己是个女人,但若有机会,仍想向上天争取一次变身的机会:让我做一回飞钓高手。
  对,飞钓!我不要像自家先生那样开车去郊外的养鱼池,探囊取物般钓回尺寸都差不多的鲤鱼和鲫鱼,我要做Fly-fisher,飞蝇钓一族,去找一条湍急直泻的古老大河,然后穿上连体胶衣站在齐腰深的河里,漫不经心地提起钓竿、回抽钓线,让柔软的鱼线犹如华丽的彩带一般从我手中飞出去,我要在高山河谷间美美地钓上一条虹鳟鱼!
  小时候最爱听高英培的相声《钓鱼》,每次听二子爸喊二子妈给他烙糖饼时,都馋得要流口水儿,唉,生活在贫困年代,对吃永远充满热烈的条件反射般的向往。长大后,糖饼的吸引力降低了,女性意识却开始觉醒:凭什么男人就能背着杆去钓鱼,女人只能在家烙糖饼、准备大木盆,眼巴巴地盼他带鱼回来?
  读的书多一些之后,明白了:垂钓者的世界,让女人止步。在被钓鱼客奉为圣经的诺曼·麦克林恩的小说《一江流过水悠悠》中,当擅垂钓的丈夫教儿子们学投竿抛饵时,“母亲偶尔会从小屋门庭处,看一眼下方的埠头”;当成年后的儿子们要带年迈的父亲一起去钓鱼,母亲的作用就是一边忙不迭地翻找鱼篓,一边准备三个钓鱼男人的中午饭——三种不同口味的三明治,然后站在门口,目送他们远离,任汽车卷起的尘土将她淹没……
  我不要做那样的女人,我要去钓鱼!读过小说《一江流过水悠悠》之后,这个念头更坚定了,若是让老麦克林恩牧师知道,一定会阻止我:因为“他不会让不会钓鱼的人钓到鱼,因为那侮辱了鱼”,可麦克林恩兄弟不会,他们会觉得我是需要帮助的那一个。
  我要早早起床,因为弟弟保罗说过,在蒙大拿州,“上教堂,干活儿,还有钓鱼,必须守时。”我不能用蚯蚓做鱼饵,那样会被保罗鄙视,他会从自己帽子的丝带里掏出一个假饵给我,顺便提一句,保罗对假饵的感觉,“就像一个优秀木匠,对于工具的感觉。”
  大泥腿河是麦克林恩家的“家族之河”,是兄弟俩从小钓到大的河流,去那儿的路上,虽然我的心跃跃欲试,但仍同俩兄弟一起,保持着“虔敬的缄默”。到了大泥腿河涛声最响的峡谷,兄弟俩各自寻找钓位,我站在诺曼身后,不仅看得到他在远抛钓线——“有一会儿的工夫,人像是成了教书匠,执根教鞭,向岩石讲解有关岩石的内容”,时而,还听得到他脑海中自己和自己对话的声音。
  比如:“鱼看到岸上的我,也许正庆幸不迭——我真走运,在这位置钓鱼的是这位,而不是他的弟弟”,现在我明白了:保罗是比诺曼钓技更棒的高手,也明白站在不远处的保罗,不时投来的无声目光的含义,他想指点哥哥,又怕他多心,犹豫了片刻,他小声说:“鱼儿在远处呢”,顿了一下,又补充道:“远一点点的地方”。
  虽然诺曼在书中写道:“钓鱼的人,体内都有某种东西,要使垂钓成为一个傲世独立的完美天地”,但是我更愿意看到麦克林恩兄弟在一起钓鱼,在《一江流过水悠悠》一书中,他们一共在一起钓了四次鱼:这片水域归我,那片水域归你,抛掷鱼线,换假饵,寻找即分开又能互看到的钓位,时不时瞥一眼对方手中有没有多一条鱼,交换烟,回程的路上寻找藏在河里的冰镇啤酒……当“峡谷由节奏加色彩而变成熠熠生辉的宝地”时,这当中还有那份深厚的手足情!
  诺曼·麦克林恩是芝加哥大学的文学教授,教授莎士比亚和浪漫派诗歌,诺曼会给学生们开设“莎士比亚与钓鱼”这样的课程吗?想一想,这两者之间真有千丝万缕的关联呢:莎翁曾形容骗子的誓言是“钓鱼钩”;吝啬的夏洛克为了报复安东尼奥要得到他的一块肉,做什么呢?“拿来钓鱼也好”;莎翁的名言“只有在心绪宁静时,我们的肉体才是敏锐的”被用来启示初学垂钓的人;对了,还有一套渔具品牌干脆就叫“莎士比亚”!
  但我从诺曼的行文中,更多看到的是浪漫派诗歌的浸染痕迹:“在峡谷朦胧的北极光下,整个人的身心淡出,化成我的灵魂和记忆,伴随着大泥腿河的水声和从一数到四的节奏,伴随着有鱼浮上水面的希望”——读过,让人更有背一根鱼竿去钓一条奔涌河流的冲动。
  退休后,年过七句的诺曼出版了他的自传性小说《一江流过水悠悠》,并被提名1977年普利策小说奖,畅销多年,如今已被认为是美国文学的不朽经典。
  1991年,芝加哥大学将一座改建的教堂建筑命名为“麦克林恩楼”,在我看来,它既代表哥哥又提及弟弟,因为除去钓技,保罗样样不及诺曼,当年,诺曼在自己餐桌上宣布他被芝大聘为教授时,父母喜极而泣,保罗神色平静,但眼中有暗流涌动:羡慕、羞怯、自卑……嗜赌的保罗年纪轻轻死于非命,可他钓鱼的那一手真叫美!当芝大的学子经过麦克林恩楼时,想起教授诺曼时,会不会还记得渔夫保罗呢?
  我是不会忘记麦克林恩兄弟,因为跟随他们的脚步,我有了平生第一次钓鱼经历,而且钓到的不只一条鱼那么多。
其他文献
詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》是意识流语言小说中成就者最高,作者为了达到语言形式和作品内容的统一和谐,真实地展示人物的精神活动,放弃了传统的小说语言,在小说中通过使用
农用柴油机气缸盖是柴油机燃烧室的组成部分,工作中与高温高压燃气相接触,承受较高的气体压力和热负荷,同时还要承受较大的热压力和机械应力,其质量好坏直接影响柴油机的动力性、
美国著名作家海明威创作的长篇小说《永别了,武器》在西方文坛中占据了重要的位置,作者在这部小说中运用了大范围时空艺术的写作手法,通过时间和空间来凸显小说主题和人物情
一、丰富的个人成长经历作者维拉·凯瑟出生于美国东部弗吉尼亚州温彻斯特附近的一个小镇,这里漫山遍野都是绿葱葱的草原,在这里,维拉·凯瑟过了一个快乐幸福的童年。在维拉
我国研究西方文学和圣经关系的先驱朱维之先生曾经指出:“对于欧美很多一流的作品而言,不管是诗歌、小说,还是散文、戏剧等其他题材形式的作品,在其写作过程中都与对《圣经》
近日,山东鸿达建工集团有限公司自主研发生产的带安全监控与实时故障诊断的QTZ315型遥控变频塔机被列入国家重点新产品项目。 Recently, Shandong Hongda Construction Engi
自成立伊始,力士德公司就秉承“提升服务水平,以服务换市场”的经营理念用心打造终端精品服务。近日,力士德公司服务管理部部长季旭涛介绍,在挖掘机产品服务方面,力士德公司
一、中国的利维斯研究历程弗·雷·利维斯是20世纪饮誉全球的英国著名批评家,在40余年的批评生涯中,他以一位批评家敏锐的嗅觉和深刻的思考,为世人奉献了一部部厚重的批评论
侨民文学属于一种常见的文学迁移现象,而该文学现象形成的主要原因是受本国社会与文化环境影响,本国民众不得不离开本土而迁移到其他国家谋求生存。在充当侨民角色期间,这些
约翰.厄普代克的代表作“兔子四部曲”引起了美国文学界及外国专家学者的研究热情。并且获得了丰富的研究成果。但是关于作品中女性人物的剖析,尤其是在四部曲中都出现的妻子