【摘 要】
：
本文以文本类型与翻译策略理论研究为基础,参照全球化背景下博物馆作为文化媒介的重要性,以中国茶叶博物馆为例,剖析其英译本在对外宣传上出现的问题,从而更好地推进文化的交
论文部分内容阅读
本文以文本类型与翻译策略理论研究为基础,参照全球化背景下博物馆作为文化媒介的重要性,以中国茶叶博物馆为例,剖析其英译本在对外宣传上出现的问题,从而更好地推进文化的交流与发展。
Based on the study of text types and translation strategies, taking the museum as a cultural medium in the context of globalization, taking the Chinese Tea Museum as an example, this paper analyzes the problems that the English translations have on foreign propaganda so as to promote the culture better The exchange and development.
其他文献
莺歌海盆地是一个富烃盆地,在中深层、特别是在高温超压地层中,存在着众多的大型勘探目标,特别是东方区中深层高温超压领域天然气勘探势头良好,东方区黄流组目的层为中深层勘
水彩画,这个复杂而难度又大的画种不是每个人都能了解它的奥秘的。为了掌握这一富有表现力的技法,已经有几代画家同它的古怪、任性进行过斗争。因此,它有非常多的崇拜者。仅
应用核磁共振技术研究中扬子地区震旦系陡山沱组页岩气储层特征.研究结果表明:页岩储层T2谱为不连续非对称双峰结构,T2谱右峰面积小,表明页岩储层以微观孔隙为主,这与扫描电
连续型致密砂岩气区是发育在大范围致密砂岩储集体系中、天然气连续分布的非常规圈闭天然气聚集.基于对鄂尔多斯盆地上古生界地质背景、成藏特征、运聚机理和分布规律的综合
鄂尔多斯盆地是克拉通盆地,受构造运动的影响,盆地边缘发生块段、冲断、褶皱等,但内部沉降稳定.苏里格气田位于盆地伊陕斜坡一级构造单元,是典型的致密砂岩气藏,由于非均质性
在制作合成地震记录标定时,可能碰到这样的问题,用不同极性子波进行标定可得到不同的时深关系,直接影响解释方案.因此,地震资料极性的判断是最基础的工作,只有准确判断地震剖
通过钻井、野外露头等分析,川东龙马溪组地层可分上下两段,主要有粉砂岩、泥(页)岩、风暴岩和等深岩等四大类,属碎屑陆棚沉积,可细分为内、外陆棚相,外陆棚中的泥棚相属有利
随着国内大面积致密砂岩气、页岩气和煤层气等非常规天然气形成机制的深化研究,逐渐揭示出油气聚集和成藏是具有包含关系的重要地质过程,聚集是成藏的前提,而成藏只是聚集的
前言 桥梁在汽车、火车及风等循环荷载作用下引起应力而产生疲劳裂纹。产生疲劳裂纹的重要因素有:循环应力幅度,应力循环次数及构造细节。 焊接结构与铆接结构相比,接头处易
档案学本科教育是为档案工作和档案学理论研究输送人才的主阵地,文章以安徽大学档案学专业为例,从教学团队建设、课程与教学资源建设、教学方式方法改革、教学管理等四个方面