论文部分内容阅读
加强党的执政能力建设重点在基层,难点在农村,党在基层农村的执政体系中相对薄弱,社会主义新农村建设是党中央提出的宏伟目标,标志着党的农村农民政策的重要转向。建设社会主义新农村与党的执政能力之间存在着必然的内在联系,通过建设社会主义新农村可以实现党的基层执政能力的增强;通过党的基层执政能力的增强可以保证社会主义新农村建设目标的实现。
The key to building the party’s governing capability is at the grassroots. The difficulties are in rural areas. The party’s governing system in grassroots rural areas is relatively weak. The construction of a new socialist countryside is the grand goal set by the party Central Committee and marks an important shift in the party’s rural peasant policies. There is a necessary internal link between building a new socialist countryside and the party’s governing ability. By building a new socialist countryside, the party’s grass-roots ruling power can be enhanced. By strengthening the governing ability of the grass-roots party, the goal of building a new socialist countryside can be guaranteed The realization.