论文部分内容阅读
剧情
春丽(克丽斯汀·克鲁克饰)小时候也曾是一个平凡的女孩。虽然母亲的过早离世迫使她与当警察的父亲相依为命，但在艰难困苦的生活环境中，春丽磨砺出了顽强而开朗的个性。然而，在一次追捕走私嫌疑犯的行动中，春丽的父亲却突然失踪，从此毫无音讯下落不明，使得春丽的原本开朗的性格开始变得自闭，不得不独自一人成长的春丽，随着年龄的增长也渐渐意识到了父亲其实已经被害的事实，于是春丽将为父亲报仇的目标转化成了自己成长的动力，她拜师学习，勤练武艺，希望有一天能揭开父亲被害幕后的谜团，并且为父报仇，替天行道。
20年后，追随父亲脚步的春丽也已经成为一名英姿飒爽的警察。然而近期发生的几起案件似乎与父亲当年的失踪有着千丝万缕的联系。春丽翻查了父亲当年未尽的调查，发现一切事情都跟一个庞大的跨国犯罪集团有关系，而这个犯罪集团的首脑就是罪恶昭彰的比森先生(尼尔·麦克当纳饰)，正是杀害父亲的真凶。随着调查的深入，春丽发现比森先生运作整个帮派的资金都来源来自于毒品交易，因此春丽想通过调查毒品交易作为一个突破维嘉集团的关键点，然而春丽出师不顺，几番折腾，行动都无功而返。而且这时候春丽的行动也引起了比森先生的注意，他派出了手下追杀春丽，眼看春丽已经陷入绝境，千钧一发之际警察查理·那什(克里斯·克莱因饰)出手相助，春丽才幸运逃脱了追杀。
随着查理对情况的了解，正义感让他也成为了春丽的同盟，加入了这对抗比森先生的计划。而那次失败的经历也让他俩意识到，单凭自己的力量无法对抗比森先生及其爪牙，而且比森先生本身还是一位武艺高强之人。于是春丽与查理开始寻求更多的帮助来一起对付比森先生，以及他巨大的阴谋。此时，比森先生的邪恶计划已经开始实施，全世界危机四伏！春丽决定制止比森先生祸害更多无辜之人，也为了替自己的父亲报仇，在与查理一干人等制定好周密的作战计划后，她终于杀出重重围追堵截，最后站在了比森先生面前。春丽与比森先生的生死之战，一触即发……有的人格斗，是为了权力，而有的人格斗，是为了正义！
幕后
出生于1980年代的人，几乎没有人不知道一款叫做《街头霸王》的游戏。22年前它诞生于嘉富康公司，但是在18年前，也就是1991年推出了第二代《街头霸王2》之后，才真正风靡起来。时至今日，《街头霸王2》仍经常被列入游戏史上最伟大的电子游戏之一。它广泛地被认为是格斗游戏的先驱，且是该类作品当中最优秀的例子，因它更注重操纵性及可玩性，而不依靠图像和动画。特别是其操纵系统，其后的游戏常常模仿它的系统。当时《街头霸王2》的火爆程度，这样来说毫不夸张：就凭它，吸引的玩家足可以支撑一家电子游戏厅的生存。
如今，《街头霸王2》仍然是嘉富康公司白金销量游戏的第一名。这款拥有如此多玩家的游戏，当然是电影界垂青的对象。之前在1994年，曾有同名的电影推出，但是反响并不理想；如今，游戏中最受欢迎的角色之一，“打女”春丽就要跃上大银幕，影片出品方20世纪福克斯公司与游戏制作公司嘉富康都对《街头霸王：春丽传奇》寄予厚望，希望能借春丽的“花拳绣腿”，令《街头霸王》系列老树发新芽，重焕生机。
而对于之前1994年那个几乎惨不忍睹的《街头霸王》心有余悸的影迷们，也大可对本次春丽领衔的新版抱有信心──毕竟这次的新版是原作游戏的东家嘉富康公司所监制，而且由《致命罗密欧》与《致命摇篮》的导演安德列·巴柯维亚执导，动作设计则由《黑客帝国》与《蜘蛛侠》的武术指导林迪安指导。对于这部电影，嘉富康的官方发言人说：“《街头霸王：春丽传奇》的剧情得到了嘉富康公司的认可，我们大胆的把这次的改编交给制片方去做。因为我们觉得这部电影表达出了原作游戏的氛围，特别是在动作设计上，相信会令游戏迷和观众都感到满意。而且本片在动作的设计和安排上都做了创新，我们将电子游戏里的天马行空与真实世界的拳拳到肉结合起来，设计出的动作既不会让观众觉得过分游戏化而感到虚假，又能让玩过游戏的观众重温到游戏中的大量经典格斗招数。比如春丽的百裂脚和旋风腿，这个设定我们在电影里保留了下来，作为主角的终极武器之一，她将在适当的时机使用这个技能，相信怀旧的影迷与玩家将会觉得熟悉而感动。”
简评
春丽是让人无法忘怀的《街头霸王》角色之一，就像没有人能忘记《街头霸王》一样。作为该系列最初的惟一女主角，作为早年格斗游戏中屈指可数的女角色，春丽可算是元老级的动作美眉了。关于她的大事小事，想来已不必废话；至于她的功夫，那也是有目共睹。而游戏历经数代变迁，春丽仍然宝刀，实力绝对毋庸置疑。
因此对于这样一个在玩家心中几乎可以奉为经典的形象，《街头霸王：春丽传奇》的改编难度可想而知。如何才能做到让大部分人都满意呢？在原作的设定中，春丽是一位中国美女，但是到了好莱坞，这个设定理所当然的起了变化──春丽成了如假包换的美国少女，不过她倒是有一半的中国血统。而春丽的发型也遭到了改造──游戏中那个繁复的包子头发型不但难以创造，而且放在这样一部真人动作片里也会显得有些突兀，因此化繁为简的春丽得到了一个简单而舒畅的马尾。而在经典春丽形象中惟一没有大变的恐怕就是她的服装了──还是以蓝色为主体，立体剪裁的服装简洁而精炼，让人看一眼就能感受到她凌厉的气质。是的，春丽的外形变化不小──但是几乎原样保留的，是她的那颗赤诚之心。电影里的春丽和游戏里一样，也是痛失父亲，意欲打入犯罪集团消灭邪恶，同时为父报仇。而电影中春丽与父亲的亲情不但是重点表现的对象，而且也是整部影片的基础之一──准备好了，嘉富康的官方发言人可是说过：“这部电影比你想象的要严肃得多。”
对于《街头霸王：春丽传奇》的整体氛围，嘉富康发言人表示：“我们并不打算把这部电影弄成一部滑稽的喜剧或者是什么让人发笑的东西，事实上，它是一部严肃的电影。《街头霸王：春丽传奇》会带着一丝凝重与沉稳，为大家讲述一个有关亲情与复仇的故事，而我们的主角则带有很深的悲剧性。《街头霸王：春丽传奇》充满了制作者的激情、泪水与汗水，我相信观众们会对它感到满意。”而对于大家感兴趣的问题，《街头霸王》中的其他角色会不会出现在电影之中，嘉富康的官方发言人称：“某些角色会在这里面露面的；而且如果本片表现出色，我们计划把《街头霸王》拍成一个新的三部曲。”的确也是，从“大标题+小标题”的这个片名，我们就能看出嘉富康公司的野心了！ [责编/波西]
春丽(克丽斯汀·克鲁克饰)小时候也曾是一个平凡的女孩。虽然母亲的过早离世迫使她与当警察的父亲相依为命，但在艰难困苦的生活环境中，春丽磨砺出了顽强而开朗的个性。然而，在一次追捕走私嫌疑犯的行动中，春丽的父亲却突然失踪，从此毫无音讯下落不明，使得春丽的原本开朗的性格开始变得自闭，不得不独自一人成长的春丽，随着年龄的增长也渐渐意识到了父亲其实已经被害的事实，于是春丽将为父亲报仇的目标转化成了自己成长的动力，她拜师学习，勤练武艺，希望有一天能揭开父亲被害幕后的谜团，并且为父报仇，替天行道。
20年后，追随父亲脚步的春丽也已经成为一名英姿飒爽的警察。然而近期发生的几起案件似乎与父亲当年的失踪有着千丝万缕的联系。春丽翻查了父亲当年未尽的调查，发现一切事情都跟一个庞大的跨国犯罪集团有关系，而这个犯罪集团的首脑就是罪恶昭彰的比森先生(尼尔·麦克当纳饰)，正是杀害父亲的真凶。随着调查的深入，春丽发现比森先生运作整个帮派的资金都来源来自于毒品交易，因此春丽想通过调查毒品交易作为一个突破维嘉集团的关键点，然而春丽出师不顺，几番折腾，行动都无功而返。而且这时候春丽的行动也引起了比森先生的注意，他派出了手下追杀春丽，眼看春丽已经陷入绝境，千钧一发之际警察查理·那什(克里斯·克莱因饰)出手相助，春丽才幸运逃脱了追杀。
随着查理对情况的了解，正义感让他也成为了春丽的同盟，加入了这对抗比森先生的计划。而那次失败的经历也让他俩意识到，单凭自己的力量无法对抗比森先生及其爪牙，而且比森先生本身还是一位武艺高强之人。于是春丽与查理开始寻求更多的帮助来一起对付比森先生，以及他巨大的阴谋。此时，比森先生的邪恶计划已经开始实施，全世界危机四伏！春丽决定制止比森先生祸害更多无辜之人，也为了替自己的父亲报仇，在与查理一干人等制定好周密的作战计划后，她终于杀出重重围追堵截，最后站在了比森先生面前。春丽与比森先生的生死之战，一触即发……有的人格斗，是为了权力，而有的人格斗，是为了正义！
幕后
出生于1980年代的人，几乎没有人不知道一款叫做《街头霸王》的游戏。22年前它诞生于嘉富康公司，但是在18年前，也就是1991年推出了第二代《街头霸王2》之后，才真正风靡起来。时至今日，《街头霸王2》仍经常被列入游戏史上最伟大的电子游戏之一。它广泛地被认为是格斗游戏的先驱，且是该类作品当中最优秀的例子，因它更注重操纵性及可玩性，而不依靠图像和动画。特别是其操纵系统，其后的游戏常常模仿它的系统。当时《街头霸王2》的火爆程度，这样来说毫不夸张：就凭它，吸引的玩家足可以支撑一家电子游戏厅的生存。
如今，《街头霸王2》仍然是嘉富康公司白金销量游戏的第一名。这款拥有如此多玩家的游戏，当然是电影界垂青的对象。之前在1994年，曾有同名的电影推出，但是反响并不理想；如今，游戏中最受欢迎的角色之一，“打女”春丽就要跃上大银幕，影片出品方20世纪福克斯公司与游戏制作公司嘉富康都对《街头霸王：春丽传奇》寄予厚望，希望能借春丽的“花拳绣腿”，令《街头霸王》系列老树发新芽，重焕生机。
而对于之前1994年那个几乎惨不忍睹的《街头霸王》心有余悸的影迷们，也大可对本次春丽领衔的新版抱有信心──毕竟这次的新版是原作游戏的东家嘉富康公司所监制，而且由《致命罗密欧》与《致命摇篮》的导演安德列·巴柯维亚执导，动作设计则由《黑客帝国》与《蜘蛛侠》的武术指导林迪安指导。对于这部电影，嘉富康的官方发言人说：“《街头霸王：春丽传奇》的剧情得到了嘉富康公司的认可，我们大胆的把这次的改编交给制片方去做。因为我们觉得这部电影表达出了原作游戏的氛围，特别是在动作设计上，相信会令游戏迷和观众都感到满意。而且本片在动作的设计和安排上都做了创新，我们将电子游戏里的天马行空与真实世界的拳拳到肉结合起来，设计出的动作既不会让观众觉得过分游戏化而感到虚假，又能让玩过游戏的观众重温到游戏中的大量经典格斗招数。比如春丽的百裂脚和旋风腿，这个设定我们在电影里保留了下来，作为主角的终极武器之一，她将在适当的时机使用这个技能，相信怀旧的影迷与玩家将会觉得熟悉而感动。”
简评
春丽是让人无法忘怀的《街头霸王》角色之一，就像没有人能忘记《街头霸王》一样。作为该系列最初的惟一女主角，作为早年格斗游戏中屈指可数的女角色，春丽可算是元老级的动作美眉了。关于她的大事小事，想来已不必废话；至于她的功夫，那也是有目共睹。而游戏历经数代变迁，春丽仍然宝刀，实力绝对毋庸置疑。
因此对于这样一个在玩家心中几乎可以奉为经典的形象，《街头霸王：春丽传奇》的改编难度可想而知。如何才能做到让大部分人都满意呢？在原作的设定中，春丽是一位中国美女，但是到了好莱坞，这个设定理所当然的起了变化──春丽成了如假包换的美国少女，不过她倒是有一半的中国血统。而春丽的发型也遭到了改造──游戏中那个繁复的包子头发型不但难以创造，而且放在这样一部真人动作片里也会显得有些突兀，因此化繁为简的春丽得到了一个简单而舒畅的马尾。而在经典春丽形象中惟一没有大变的恐怕就是她的服装了──还是以蓝色为主体，立体剪裁的服装简洁而精炼，让人看一眼就能感受到她凌厉的气质。是的，春丽的外形变化不小──但是几乎原样保留的，是她的那颗赤诚之心。电影里的春丽和游戏里一样，也是痛失父亲，意欲打入犯罪集团消灭邪恶，同时为父报仇。而电影中春丽与父亲的亲情不但是重点表现的对象，而且也是整部影片的基础之一──准备好了，嘉富康的官方发言人可是说过：“这部电影比你想象的要严肃得多。”
对于《街头霸王：春丽传奇》的整体氛围，嘉富康发言人表示：“我们并不打算把这部电影弄成一部滑稽的喜剧或者是什么让人发笑的东西，事实上，它是一部严肃的电影。《街头霸王：春丽传奇》会带着一丝凝重与沉稳，为大家讲述一个有关亲情与复仇的故事，而我们的主角则带有很深的悲剧性。《街头霸王：春丽传奇》充满了制作者的激情、泪水与汗水，我相信观众们会对它感到满意。”而对于大家感兴趣的问题，《街头霸王》中的其他角色会不会出现在电影之中，嘉富康的官方发言人称：“某些角色会在这里面露面的；而且如果本片表现出色，我们计划把《街头霸王》拍成一个新的三部曲。”的确也是，从“大标题+小标题”的这个片名，我们就能看出嘉富康公司的野心了！ [责编/波西]