论文部分内容阅读
一,鲁迅的文化翻译思想rn(一)翻译是构建译入语文化的重要力量rn鲁迅从事翻译活动三十余年,译作主要包括科学小说、文学作品及文艺理论书籍.他的译书目的明确:翻译科学小说,如,是为了让读者“获一般之智识,破遗传之迷信,改良思想,补助文明.”
鲁迅文化翻译思想剖析——兼与当代西方文化学派翻译观比较
【摘 要】
：
一,鲁迅的文化翻译思想rn(一)翻译是构建译入语文化的重要力量rn鲁迅从事翻译活动三十余年,译作主要包括科学小说、文学作品及文艺理论书籍.他的译书目的明确:翻译科学小说,
【机 构】
：
山东潍坊学院外国语学院
【出 处】
：
山花
【发表日期】
：
2010年10期
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
对中医药治疗痤疮的近年文献进行了回顾分析,并认为在现有研究基础上展开调节激素水平、调节免疫功能、抗毛囊皮脂腺导管角化等方面的中医药美容产品的研发,可弥补现有产品的
有关大学生心理健康教育的工作已经得到了高校的广泛开展，然而从整体效果来看，实效不是太高。近年来，朋辈心理辅导模式得到了高校在心理健康教育方面的应用，本文主要探讨了朋辈心
目的 探讨右美托咪定治疗失眠症的疗效以及该治疗方法对失眠症过度觉醒的影响.方法 对本科室22例失眠症患者行睡眠监测、血清皮质醇检测、相关量表评估及各系统检查,并行盐酸
目的:分析开胸手术后应用不同剂量右美托咪定联合罗哌卡因椎旁阻滞麻醉的临床价值.方法:取本科室接收的拟行开胸手术的120例患者,随机分成4组:研究组A组、B组、C组和参考组,
摘要：建筑工程质量监督有着重要的地位和作用，从工程建设的实际情况来看，工程质量监管需要贯穿于建筑施工的每一个阶段，从施工前、施工中、施工后三个阶段来积极采取措施加强质量监管，保证工程质量，促进建筑行业的持续健康发展。本文对建筑工程质量监管的内容、原则及建筑管理中加强工程质量监管的策略进行了探讨。 关键词：施工现场质量监督 由于工程质量监管是一项复杂的工作，贯穿于建筑施工的各个环节，因而我们
国库集中支付制度在高校的实施,对高校传统的预算编制方法和会计核算方式,以及资金的使用、调剂和日常业务操作等,都产生了一定影响,在实际工作中也出现一些问题,本文就此作
:“稽首”是先跪而拱手下到膝前地上 ,手仍不分散 ,再缓缓伸头到手前地上 ;稽首之“稽”并非“稽留”而是“至”。“顿首”是先跪而后拱手到地 ,头急遽伸下 ,以额头叩地。“
2011年8月26日大丰市大中镇发生了一起食物中毒事件,现将结果报道如下。1流行病学调查1.1现场流行病学调查2011年8月25日22时,大丰市某餐厅11名服务员下班后,与其他2人来到另
《秦边纪略》是清代学者梁分所著,书中主要记载了河州卫、庄浪卫、凉州卫、甘州卫、肃州卫、靖远卫、宁夏卫、延绥卫及它们建置沿革,山川形势,道路驿站,官司戎伍,攻防得失,农