新加坡《商业时报》日前发表文章指出,兼于新加坡经济增长势头良好,在7月28日,南洋理工大学的经济学家们将其对新加坡全年经济增长率的预报从7.5％上调到8.4％。 今年迄今,新加坡经济的业绩超出了所有人的预期。年初,民间经济学家的预报的平均数是5.5％。 新加坡经济何以如此难以解读?部分原因一定是其呈严重的外向型,出口占国内生产总值的150％还多。这意味 Singapore’s Business Times recently published an article stating that both Singapore and Singapore enjoyed good economic growth. On July 28, economists at Nanyang Technological University raised its forecast for Singapore’s annual economic growth rate from 7.5% to 8.4% . So far this year, Singapore’s economy has exceeded all expectations. At the beginning of the year, the average forecast by private economists was 5.5%. Why Singapore’s economy is so difficult to read? Partly because of its serious outward-looking exports, which account for more than 150% of GDP. This means