提高驾驭市场经济的能力是我党提高执政水平、加强执政能力建设的一个重要方面,在当今有着重大的意义。新世纪新阶段,要提高我党驾驭市场经济的能力就必须把发展作为执政兴国的第一要务,必须抓住机遇,迎接挑战,必须按市场经济规律办事,必须总结本国经验和借鉴他国经验,必须开拓进取、勇于创新。 Improving our ability to control the market economy is an important aspect of our party’s efforts to improve its governance level and enhance its ability to govern, which is of great significance today. In the new phase of the new century, to enhance our party’s ability to control the market economy, we must regard development as the top priority for governing and rejuvenating the country. We must seize the opportunities and meet the challenges and must act according to the laws of the market economy. We must sum up our own experiences and learn from the experience of other countries, Must forge ahead and be creative.