论文部分内容阅读
本月上旬,中国金融卫星网网络改造工程开始启动,该工程由金科集团承担,计划在6个月内完成。该项工程的启动,意味着中国人民银行与各级银行清算系统间实现了安全、开放的网络系统互连,将大大提高中国整体金融系统的效率,增强各银行的服务能力。此项工程的核心是Cisco公司的CIP(通道接口处理器)技术,这也是这项技术在中国的首次大规模应用。中国人民银行官员称,中国人民银行此前就一直致力于寻找一种能够综合利用开放系统及SNA体系各自特点的网络互连技术和产品,以提高整个清算网络的连接能力及利用率,
Earlier this month, China’s financial satellite network network reconstruction project started. The project is undertaken by Jinke Group and is planned to be completed within six months. The start of this project means that the People’s Bank of China and the bank clearing systems at all levels have realized the interconnection of secure and open network systems, which will greatly increase the efficiency of China’s overall financial system and enhance the service capabilities of banks. The core of this project is Cisco’s CIP (Channel Interface Processor) technology, which is the first large-scale application of this technology in China. Officials of the People’s Bank of China said that the People’s Bank of China has been working hard to find a kind of network interconnection technology and products that can make full use of the respective characteristics of open systems and SNA systems to improve the connectivity and utilization of the entire clearing network.