论文部分内容阅读
语义学把词汇意义分为语言意义和文化意义两大类 ,分别指概念意义和国俗意义、风格意义等。在翻译过程中要予以注意 ,不仅要考虑其语言意义 ,还要考虑文体特征
从翻译角度看——英语词汇特点及英汉词汇意义的差异
【摘 要】
：
语义学把词汇意义分为语言意义和文化意义两大类 ,分别指概念意义和国俗意义、风格意义等。在翻译过程中要予以注意 ,不仅要考虑其语言意义 ,还要考虑文体特征
【机 构】
：
海南省政法干部学校!海南海口570000
【出 处】
：
云南师范大学学报
【发表日期】
：
2000年04期
其他文献
为了研究品种对牛肉嫩度的影响以及在不同排酸时间中肉嫩度的变化,试验在内蒙古肉牛主产区选择了16月龄的红白花西门塔尔牛、夏洛莱牛、安格斯牛、黄白花西门塔尔牛等品种高
民事执行权是国家权力的一种,它在本质上是行政权,但它又与一般的行政权有所不同,它是一种特殊的行政权,其特殊之处就在于其与司法权存在关联性。我国目前的民事执行权呈分散
目的:抗血小板药围绕血栓形成机制,对血小板聚集各个环节进行抑制而成为对抗血栓和心血管事件的一线用药,受到临床和患者的青睐,本文总结二磷酸腺苷(ADP)P2Y12受体阻断剂的研
试验研究证实 :氧化锌限流元件串联放电间隙能够在断路器动作之前 ,快速截断工频续流。作为配电线路中的架空绝缘电缆的过电压保护装置 ,可有效地防止雷害造成的断线、绝缘子
介绍了车载稳瞄系统的结构组成与工作原理,对如何消除惯性导航设备和转台之间的安装误差进行了分析,针对两轴伺服转台提出了基于坐标正变换和逆变换的2种视轴稳瞄算法,并给出
我国罗非鱼主要集中于广东、广西、福建、海南四省,国内罗非鱼主要以鲜销为主。为了满足消费者对鲜活罗非鱼的需求,罗非鱼活鱼运输显得尤为重要。目前,我国主要采用有水保活
<正>从1200人到800人,再到400多人……眼看着在短短时间内,学校生源骤然流失,河南省商丘市宁陵县阳驿乡张小庄育才学校校长宋汉超心急如焚。不止宋汉超,今年春节后,河南省多
选取3个典型亚热带城市对城市森林环境的TSP和可吸入颗粒物PM10、PM2.5、PM1进行了监测研究，研究发现，森林植被具有一定的净化大气可吸入颗粒物的作用，森林环境适宜开展生态游憩
浅谈感官鉴定在油脂生产中的应用浙江省食品工贸学校曾益坤前言制油行业是个传统行业，其主导产品是各类食用和工业用油脂，尽管多数油厂已部分或全部采用现代工艺与设备来制取油