阿尔弗雷德·汉尼曼是波恩大学法律系的学生,今年25岁,现住在父母家四间一套的宽敞公寓里。他享有一切自由并自己做饭;当没有情绪做饭时,父母餐桌旁也有他的一席之地。平时,他将穿脏的衣服扔给母亲洗。看来他父母对此并不介意。汉尼曼是目前欧洲几十万年龄在二十岁以上而仍住在父母家的年轻人之一。他们之中,有的是失业无靠,有的是为了寻求家庭的温暖,有的则只是认 Alfred Hannman, a law student at the University of Bonn and 25, lives in a spacious apartment in his parents’ home. He enjoys all his freedom and cooks his own meals; there is also a place for his parents to have dinner at the table when there is no emotion to cook. Usually, he will throw dirty clothes to the mother wash. It seems that his parents do not mind this. Hannimmann is one of the hundreds of thousands of young people in Europe who are still over 20 years old and still living in their parents’ homes. Among them, some are unemployed and unreliable, some seek the warmth of the family, others only recognize