辽宁主要开放城市汉英公示语英译策略及范例

来源 :辽宁工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhouxiaoqing1003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在文体学的视角下对辽宁5个主要开发城市的公示语英译存在的问题和错误范例进行分类、描述和阐释,并提供翻译策略和规范译文。
其他文献
【正】 1月16日上午,中国出版工作者协会假国家出版局会议室,举行迎春座谈会。到会的有廖井丹、林默涵、石西民、徐伯昕、陈翰伯,以及协会在京理事和部分老编辑出版工作者,共
本文分析了无线传感器网络中基于分簇的路由协议的优点,介绍了几种基于分簇的路由协议,通过分析对比的方式总结了这几种协议在网络性能方面的优缺点。
粗糙集理论能够分析和处理不精确、不协调和不完备信息,模糊集理论能够分析和处理模糊的信息,而概念格是知识表示与知识发现的一种有效工具,它们都被成功地应用到多项研究领
随着我国高等教育教学质量的快速提高,越来越多的留学生来到中国进行学习,学习的专业不再仅限于汉语语言专业,一些理工科专业也吸引了大批的留学生。大学计算机基础课程是留
【正】 《读书》创办五年多来,一直保持着向上的势头。有些学者,愿意看、盼着读;一些青年学生对它有兴趣,愿意在菲薄的生活费中省出几元钱来订阅。这些都不能不首先归功于《
以材料力学弯曲实验为例,介绍了如何在传统验证性实验中适当引入研究内容,分别用实验测试、理论方法及数值模拟研究了复合夹芯梁弯曲性能,以便探索在材料力学实验教学中进行
物理,顾名思义就是探究事物的原理.对初中物理而言,大多知识、原理、观念,都跟生活息息相关.物理课堂,要让学生走进生活,在生活中刨根究底,追求事物的本质.探究,要有它赖以存
论文以研究生"材料分析与表征"精品课程的建设为目标,从教学内容、实验教学、教学方法与手段、考试方法改革、师资培养、网上教学资源等多方面进行了教学改革与实践,加深了研究
当代教育界认为数学意识、数学思想和数学人文等共同构成了小学数学的核心素养.本文就数学核心素养进行了解析并对培养小学生核心素养的方法进行了反思,对小学数学核心素养培
本文就高中常见的一类分式型递推数列,给出了求通项公式的统一方法.