论文部分内容阅读
相信我们都能感觉到,寄托着传统和文化的春节“味道”变得越来越清淡,那种烟花炮竹、年货新衣的兴奋感觉正在迅速消退,过年似乎成为了例行公事。并且IT科技对传统的冲击有目共睹,互联网与电子设备令沟通成本降低,祝福和拜年已经简略成了键盘上几个简单的符号。虽然“年味”正在消退,然而过节成本却与日俱增,春节对于很多人来讲就是“烧钱”。难道传统佳节的快乐仅仅是建立在物质的基础之上吗?答案当然是否定的。钱多钱少都能快乐,关键在于怎么消费。
I believe we can all feel that the traditional Chinese culture and the Spring Festival are getting lighter and lighter. The feeling of excitement about fireworks, new year clothes and new clothes is rapidly receding, and the New Year seems to be a routine. And the impact of IT technology on the traditional for all to see, the Internet and electronic devices to reduce the cost of communication, the blessings and the New Year has become a few simple symbols on the keyboard. Although “flavor ” is receding, however, the cost of holiday is increasing, the Spring Festival for many people is “burn money ”. Is the happiness of the traditional festival only based on the material basis? The answer is of course negative. Money can be more money and less happy, the key is how to spend.