近日,有教育部官员提出,为了开展国学经典教育,“正考虑把经典国学诗文谱写成流行歌曲,以经典诗词为歌词,结合现代流行音乐让中小学生传唱”。给优秀传统文化的国学诗文,插上歌曲翅膀飞翔,想法很有新意,如若真推行,效果可能如何?对此,引来各方争议。国学诗文与流行歌曲结合,并不是一个原则性的大是大非问题,但其中仍有值得我们细细思考、分析探讨的地方。 Recently, officials from the Ministry of Education proposed that in order to carry out the classical Chinese education, “I am thinking of composing classical Chinese poems into pop songs, using classical poems as lyrics and combining modern pop music with primary and secondary students.” To the excellent traditional culture of Chinese learning poetry, plug in the wings of the song fly, the idea is very innovative, if really implemented, the effect may be how? This has led to controversy. The combination of Guoxue poetry and popular songs is not a matter of principle but a question of non-principle and non-principle. However, there are still some places worthy of our careful consideration and analysis.