【摘 要】
：
中国对外开放的进一步深入,使得旅游业正逐渐成为国民经济支柱产业之一。公示语翻译无疑成为宣传和弘扬中国传统文化活动的重要组成部分,也是进一步提升国家软实力的重要媒介
论文部分内容阅读
中国对外开放的进一步深入,使得旅游业正逐渐成为国民经济支柱产业之一。公示语翻译无疑成为宣传和弘扬中国传统文化活动的重要组成部分,也是进一步提升国家软实力的重要媒介。然而,由于译者能力不足及文化差异等原因,近年来公示语的翻译质量问题备受关注。因此,本文在目的论指导下,选取四川省成都市的公示语翻译素材进行研究,并针对相关的翻译问题提出翻译策略。
其他文献
研究表明糖尿病病人动脉粥样硬化发病率较一般人群高。但其病因学机制尚不明了。本研究评估了糖尿病的病人外周血管疾病（PVD）的危险因素。检测了65名糖尿病患者的血压、人类学
对电力系统交流电路中涉及到的电力系统电参数的计算原理进行了全面论述，并采用硬件数字信号处理器（DSP）来实现快速准确的算法。
目的 评价万应伤痛贴治疗踝关节扭挫伤的临床疗效。方法 将300例患者随机分为两组，治疗组使用万应伤痛贴剂。对照组采用麝香风湿膏外贴。结果 治疗组无论在治疗新伤还是陈伤方
伦敦：艺术之美伦敦的地下空间是伦敦独特的历史和时代特征的一个重要组成部分,也是居民、工作人员和旅游参观者等形形色色不同身份的人共同交流的场所。从2000年开始举办的“
萧颖士、李华在韩愈与柳宗元之前早已提到过唐代古文运动的中心思想——“尚古”、“宗经”、“载道”,并且和韩、柳一样提倡了魏晋以前的古文;萧、李所提到的古文理论稍微不
残疾人有参加比赛的愿望,他们希望通过参加比赛来表现自己的坚强和美感,得到社会的认可。我们应该从健全人的角度对残疾人的体育魅力进行审视,发现他们的身体之美、技术和人
<正>【教学内容】北师大版义务教育教科书五年级下册第一单元《分数加减法》。【课前思考】分数加减法的复习课主要内容有异分母分数加减法及应用、分数加减混合运算及应用与
随着移动终端和互联网的飞速发展,扫码支付因其快捷、便利的特点为越来越多的商家所青睐,也同时催生了新型的犯罪手段。＂偷换二维码＂案中,商家是被害人,对第三方支付平台的债权
目的观察无创冷冻溶脂对形体改善的治疗效果。方法选取腹部脂肪堆积患者共计40例,采取无创冷冻溶脂进行治疗,观察各病例治疗前后腹围及其体脂百分比的变化情况。结果对治疗者
转子叶片是航空发动机的重要热端部件,其可靠性直接关系到飞行安全。在飞行过程中,转子叶片会受到气动激振、机械激振、热场等影响,导致叶尖间隙变小,甚至发生叶片和机匣之间