承前启后、继往开来,党的第十九次全国代表大会胜利闭幕。大会描绘了决胜全面建成小康社会、夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利的宏伟蓝图,进一步指明了党和国家事业的前进方向。过去五年来,党的治国理政取得非凡成就,以震撼世界的力量和姿态引发海内外学者和媒体的关注和热议。让最广大的人民群众万分期待,新时代已经开启,美好生活的 As we go forward, the 19th National Congress of the Party will be successfully concluded. The congress delineated the grand blueprint of deciding victory in building an overall well-to-do society and of seizing the great victory of socialism with Chinese characteristics in the new era, further pointing out the way forward for the party and state undertakings. In the past five years, the party’s administration of state and administration has made extraordinary achievements, arousing the attention and heated discussion of scholars and media both at home and abroad with the power and stance of shaking the world. Let the broadest masses of people look forward to the new era has been opened, a better life