【摘 要】
：
《呼啸山庄》是一部优秀的世界名著。这一部在英国文坛上焕发异彩的天才之作历来受到翻译家们的青睐。基于此,选取杨苡和张玲、张扬的两个译本,在对小说中的实例进行分析、比
论文部分内容阅读
《呼啸山庄》是一部优秀的世界名著。这一部在英国文坛上焕发异彩的天才之作历来受到翻译家们的青睐。基于此,选取杨苡和张玲、张扬的两个译本,在对小说中的实例进行分析、比较的基础上,力求寻找英汉两种语言在语言学方面的异同,具体为在词句应用以及修辞应用等方面的相同点与不同点,从而寻求两个译本之间的特性与共性,以期在此基础上加强不同语种之间跨文化交际能力。
其他文献
选取了优化过程中典型的3种含有不同碳源的培养基配方(其中配方A中含有100g/L葡萄糖,配方B中含100g/L蔗糖,配方C中含100g/L蔗糖和10g/L谷氨酸),进行摇瓶发酵生产腺苷(AR),以
被誉为“现代水墨之父”的刘国松,自上世纪60年代提出“中国画的现代化”命题之后,始终在“现代”与“水墨”的双重议题上,用乐此不疲的“革命”精神,持之以恒、锲而不舍,进
机采井全生命周期管理是一项系统工程,目前系统内各流程较为复杂,同一项任务各环节完成进度不同,流程衔接不流畅,导致机采井管理效率不高,影响油田整体开发进度。在机采井生
近期，骆驼奶神秘地异军突起，微信、网上不断推出有关骆驼奶的神奇故事及诸多广告，很多宣传内容令人耳目一新。其宣传的核心主要是骆驼奶的“营养超高”，是“奶中黄金”。与骆驼奶有关的故事也说的有点神，令人惊诧莫名，真假难辨。那么，骆驼奶真的有这么神奇吗？养生长寿之佳品？ “她是光绪年间的古代人，132岁仍然精神抖擞！”这是文章的开头之语。说世界上最长寿的人是阿丽米罕·色依提，出生在光绪12年6月25日（
高校单板高山滑雪教学是在滑雪场复杂、开放的自然环境之下,以基本知识、滑行技术、滑行技能为教学内容,以培养学生参与该项运动所需要的身体素质、心理素质和野外生存生活环
笔者身处推拿临床教学的前沿,深刻体会到推拿专业教师和学生的种种焦虑,基于推拿学科建设和专业建设设立较晚且相对滞后的现状,我们认为未来推拿学科的发展,仅单纯依靠提高和
当前,我国服务业已成为拉动经济增长的主要动力,服务业参与全球价值链对就业产生了一定影响。根据世界投入产出表2000—2014年中国服务业的数据,通过测算全球价值链参与程度
β-环状糊精（BCD）是以淀粉为原料,经嗜碱性芽胞杆菌N227菌株产生的环状糊精葡萄糖基转移酶的作用,而制得的白色无异味的粉末。剂量高达5000μg/皿,对组氨酸缺陷型鼠伤寒沙门氏
1 OSID开放科学计划简介科技期刊数字化是期刊发展的必经之路,《实用心脑肺血管病杂志》自2019年7月起正式加入OSID(Open Science Identity)开放科学计划。编辑部将在论文中
目的：对早期乳腺癌患者采取保乳手术治疗的临床效果进行分析。方法：选取52例早期乳腺癌患者作为研究对象,采用数字随机法将其分为27例观察组和25例对照组,对照组患者采取根治性