论文部分内容阅读
本文报告的10例胰性腹水患者(年龄28～83岁),9例有大量饮酒史,全部均有腹围增加伴弥漫性腹部不适或不同程度的腹痛。其中5例体重明显减轻为其主要症状,4例以呕吐为主。10例均为重度腹水,但未证明有任何慢性肝病征象。诊断根据是腹水淀粉酶、脂酶和蛋白含量显著增高,同时测定血清淀粉酶和脂酶,呈轻度至中度增高。(10例的血清和腹水淀粉酶分别为150～3,000和752～14,200 Somogyi单位,脂酶分别为0.4～5.4和2.1～33.0 Cerry-Crandall单位,腹水蛋白为3.2～
This article reports 10 cases of patients with pancreatic ascites (aged 28 to 83 years), 9 patients had a large number of drinking history, all with abdominal circumference associated with diffuse abdominal discomfort or varying degrees of abdominal pain. Among them, 5 cases were significantly relieved of their body weight and 4 cases were mainly vomiting. 10 cases were severe ascites, but did not show any signs of chronic liver disease. Diagnosis is based on ascites amylase, lipase and protein content was significantly increased, while serum amylase and lipase, showed mild to moderate increase. (10 cases of serum and ascites amylase were 150 to 3,000 and 752 to 14,200 Somogyi units, lipase were 0.4 ~ 5.4 and 2.1 ~ 33.0 Cerry-Crandall units, ascites protein was 3.2 ~