论文部分内容阅读
语用失误是跨文化交际失败的一个重要原因.语用失误主要表现在文化观念和交际模式的套用、词语和结构的任意套用以及价值观念误同.解决跨文化语用问题需要明确语言与文化的关系,增强对目的语文化的敏感性和领悟力以及加强语言实践.
跨文化语用失误问题及其对策
【摘 要】
：
语用失误是跨文化交际失败的一个重要原因.语用失误主要表现在文化观念和交际模式的套用、词语和结构的任意套用以及价值观念误同.解决跨文化语用问题需要明确语言与文化的关
【机 构】
：
辽宁师范大学外国语学院
【出 处】
：
重庆工学院学报
【发表日期】
：
2003年2期
其他文献
在两小运输管理中,斜巷安全管理尤为重要。《煤矿安全规程》370条要求,斜巷内使用串车提升时必须装设常闭跑车防护装置,该装置能确保斜巷提升安全,防止各类事故发生。拟就南
论述了旧制度具有企业的经营自主权与财务决策权相统一和会计信息质量提高的优点,同时由于所处经济环境的变化,也有其弊端.<企业会计制度>从制度的内容上,从实施制度的方式上
邓小平的战略思维是邓小平理论形成的方法基础.邓小平用宏观战略眼光观察世界变化,思考中国的发展,他以国家和人民的利益为根本出发点,立足中国,放眼全球,顾大局,抓主要矛盾,
目前，高职外语专业学生母语素养普遍降低，在分析其母语素养缺失原因的基础上，从更新教学观念、优化课程设置，提高教师素质三方面探讨培育大学生母语素养的路径。
从经济学的角度深入探讨了集约化管理的内涵和当前高校加强实验室集约化管理的实现目标，针对当前高校实验室建设中存在的问题提出了加强实验室集约化管理的思路，为当前高校深化
叙事教学法是由思路、方法和技巧有机融合的一种新的外语教学法。它在教学中的意义在于引发兴趣、保持注意、投入情感、激活想像、增强叙述能力、促进创造，从而有利于学习者外
实际工作中,劳务报酬所得与工资、薪金所得往往难以区分.笔者所在的高校由于专业应用性较强的缘故,学校有较多老师从社会上承接了许多的科研项目.其一般操作方法是,社会需求
对于反讽这一特殊的自然语言现象,传统古典主义修辞观的语义替代论以及以此衍生的Grice的语用替代论都进行了研究和探讨。但是两者皆无法解释反讽含义的推理。拟以认知语言学
《出境入境管理法》虽然使外国人在难民地位甄别期间可获得合法身份，但无法保障其在此期间的就业。允许外国人在难民地位甄别期间就业不仅不会影响我国的整体就业形势，而且有利