迈进1996年的门槛,法国著名作家帕特里克·莫迪亚诺(PatrickModiano 1945—)发表了他的第17本小说《来自遗忘的最深处》(Duplus loin de l’oubli)。他在以前的小说的题铭上经常援引诗人勒内·夏尔的诗句:“活着,就是完成一个回忆。”可以说,他的文学创作就是在完成一个又一个的回忆,回忆往事成为他的作品的主旋律,这部新作是在这主旋律上又谱出的一首新曲。如同以往,这部小说以第一人称叙述。叙述者约莫50岁(同作者一般年龄),那是在1994年10月, March 1996, the famous French writer Patrick Modiano (1945-) published his 17th novel, “From the Most Forgotten Depth” (Duplus loin de l’oubli). He often quotes the poem of the poet Rene Sharre on the subject of the previous novels: “Living is to complete a memory.” It can be said that his literary creation is to complete one after another memories, memories of the past to become The main theme of his work, this new work is a new song in this theme. As in the past, this novel is described as first person. Narrator about 50 years old (with the author of the general age), it was in October 1994,