浅议俄、汉语中的外来词

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yingchali
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
浅议俄、汉语中的外来词顾鸿飞厦门大学俄,汉语中的外来词都有久远的发展史。本文分别从它们的历史,被借入的方式及现状三个角度对其进行对比,找出了它们之间的异同,以促进俄语教学。一俄语外来词的来源有两个。其一,源于斯拉夫诸语言。在古俄语从斯拉夫诸语言所借用...
其他文献
<国家基础阶段俄语课程标准方案研制>是21世纪我国基础教育改革的项目之一,对今后我国中学俄语教学具有重要指导意义.本文对这一方案的研制过程作了概述.
口语的特点之一是简洁,这一特点在构词层面上的反映也十分突出.
在美国,储量巨大的页岩气资源的发现已经给该国的能源使用带来了巨大的影响——促使由煤炭向天然气转变并帮助减少温室气体的排放(参见《美国二氧化碳排放下降》).据一些人估
期刊
在2010年,冰岛完成了迄今为止最大的水电项目Karahnj Qkar,一座大约700兆瓦的水力发电厂和一家铝冶炼厂建成。
纳米技术能够为数以百万计的人提供清洁的饮用水,同时也带来了不可限量的商业机会。长久以来,技术对于提供清洁的饮用水和满足粮食作物灌溉需要都至关重要。事实上,人们拥有水技
即便你的云分享数据存放在不同地方,一家名称为"Clip Card"的公司将让你可以搜索所有的云分享数据。搜索存储在Dropbox的一张照片或保存在Google Drive的电子表格很简单,但是如
自从有厨师开始在烹饪过程中使用厨房器材设备来辅助亨饪,主厨们开始觉得有必要在两个阵营中选择一个加入。第一个阵营认为,如果没有离心机,组合式蒸汽对流炉,以及价值6.000美元的
五、开发意见根据以上勘察资料,海南茶叶生产是有远大美好的发展前景。现有野生茶山5万余亩,如我们陆续进行开发改造和逐步新建茶园,在今后5年内,投资2,674.75万元,使用18,00
期刊
<正> 我科于1986年3月25日为一例右手拇、食、中指被雷管炸伤后缺损患者行甲皮瓣与第二足趾联合游离移植再造拇、食指术获成功。随访一年半患手恢复主要功能,病人自感满意